Question

千年之恋日文版歌词

奇奇怪怪的，为什么都找不到任何关于千年之恋的日文版歌词的信息，真的好想知道啊啊。。大神快打救XD
我说的千年之恋是信乐团的戴爱玲唱的日文的千年之恋，旋律和中文也不一样的

Answer 1

崖の上にお茶のポットを醸造人
暖かい前世ケア
私は、时间差ミレニアムを调整
全体饮み物を嫌う
岩を叩い年
私は长い髪に滞在
海岸线の変化を待つ
雨が低下しなければならないでしょう
风の激しいスクラッチ
谁が怖いです
シーブリーズは、感伤的に砂に取り付けられている
しかし、あなたは私の爱を逃した
私の新しい长い枝を欠场
そして、私の髪
花でまだ激しく蝶
しかし、あなたは私の爱を逃した
私の頬の生まれ変わりを欠场
あなたはまだ私を爱して
私はあなたの言叶を待ってます
天涯ライフウォーキング独占
しかし、これまでの日没など
あなたの人生と家族がどこにある
最初の言语を切断するに
浜消えるの波
私はゆっくりと家を考えてみましょう
いつまでもかつての约束はどこにあるの
常にフィット
ああ生まれ変わりメモリは风化
私はそれを次のを决して忘れません
シーブリーズは、感伤的に砂に取り付けられている
しかし、あなたは私の爱を逃した
私の新しい长い枝を欠场
そして、私の髪
花でまだ激しく蝶
しかし、あなたは私の爱を逃した
私の頬の生まれ変わりを欠场
あなたはまだ私を爱して
私はあなたの言叶を待ってます
花でまだ激しく蝶
しかし、あなたは私の爱を逃した
私の頬の生まれ変わりを欠场
あなたはまだ私を爱して
私はあなたの言叶を待ってます
天涯ライフウォーキング独占
しかし、これまでの日没など
あなたの人生と家族がどこにある
最初の言语を切断するに
浜消えるの波
私はゆっくりと家を考えてみましょう
いつまでもかつての约束はどこにあるの
常にフィット
ああ生まれ変わりメモリは风化
私はそれを次のを决して忘れません
シーブリーズは、感伤的に砂に取り付けられている
しかし、あなたは私の爱を逃した
私の新しい长い枝を欠场
そして、私の髪
花でまだ激しく蝶
しかし、あなたは私の爱を逃した
私の頬の生まれ変わりを欠场
あなたはまだ私を爱して
私はあなたの言叶を待ってます
花でまだ激しく蝶
しかし、あなたは私の爱を逃した
私の頬の生まれ変わりを欠场
あなたはまだ私を爱して
私はあなたの言叶を待ってます
应该是这个，你可以复制中文歌词然后去谷歌在线翻译

追问

不知道是不是。。我回去对这旋律哼两句。。。

Answer 2

谁在悬崖沏一壶茶
温热前世的牵挂
而我在调整千年的时差
爱恨全喝下
岁月在岩石上敲打
我又留长了头发
耐心等待海岸线的变化
大雨就要下
风 狠狠的刮
谁 在害怕
海风一直眷恋着沙
你却错过我的年华
错过我新长的枝丫
和我的白发
蝴蝶依旧狂恋着花
错过我转世的脸颊
你还爱我吗
我等你一句话

一生行走望断天崖
最远不过是晚霞
而你今生又在哪户人家
欲语泪先下
沙滩上消失的浪花
让我慢慢想起家
曾经许下的永远又在哪
总是放不下
啊 轮回的记忆在风化
我将它牢牢记下

Answer 3

たとえ身体消える日も
この想い消えない
乾いてゆく花さえ
永远の生命を継ぐ
千年の涙が 心をつたう
何度生まれ変わっても
あなたに会えるまで
目覚める前 物语 梦の果て手を振る
光が差す彼方に 时间(とき)の刹那を知る
千年の愿いは 空に羽ばたく
やがて燃え尽きていい あなたに会えるなら
遥かな旅 そよ风が一人きり彷徨う
枯れた花に降る雨 哀しみを包むよ
千年の爱でも(爱でも) 伝えきれない(できない)
月が夜に眠れば あなたに会えるのに
千年の想いは 継がれゆく歌
.いつか生まれ変わったら
あなたに会うために
你要找的是这个吧..

追问

这个是东方神起唱的 不是我要找的 不过 还是谢谢你