Question

Mindy Gledhill -Anchor 的专辑里面有首mi ancla, 可以给我歌词跟译名吗? 还有可以告诉我是什么语言吗? 谢

Answer 1

这是西班牙语的，mi ancla是我的锚的意思。
歌词：Cuando el mundo al girar
Como un rojo globo que al cielo va
Y mis pies en el suelo no están
Mi ancla tú serás

Soy famosa en el lugar
Por inquieta y no puedo parar
Pero yo te busco sin cesar
Mi ancla tú serás

[Coro]Extraña es la imagen que doy
Me quieren cambiar a la moda de hoy
Pero tú me abrazas donde estoy
Y es que tú me amas tal y como soy

Causas risa me dirán
Como una princesa me tratarás
Si me pierdo tú me encontrarás
Mi ancla tú serás

Coro

Cuando el mundo al girar
Como un rojo globo que al cielo va
Y mis pies en el suelo no están
Mi ancla tú serás

中文歌词：
当整个世界都在纺轮
像一个红色的气球在云里
我的脚就不会停留在地面上
你锚定我退缩
我已濒于闻名于世
为焦躁不安的家伙总是对城镇
但我找你来到我的身边
我回并锚定下来
有些人认为,我奇怪
他们会把我装在棺材里,告诉我改变
但你抱紧我,温柔地说
你不让我任何另外的方法
当人们销你作为一个小丑
你表现得好像我戴着王冠上
当我失去我觉得非常的发现
当你锚定我退缩
有些人认为我奇怪
他们会把我装在棺材里,告诉我改变
但你抱紧我,温柔地说
你不让我任何另外的方法
当整个世界都在纺轮
像一个红色的气球在云里
我的脚就不会停留在地面上
你锚定我退缩