Question

英语求翻译急急急

Answer 1

如下：

How do you learn English?

你是怎么学英语的？

l learn by studying with a group.

我通过小组学习来学习。

Do you learn English by reading aloud?

你是通过大声朗读来学英语的吗？

Yes,I do. It helps my pronunciation.

是的，这有助于我的发音。

How can I read faster?

我怎样才能读得更快？

You can read faster by reading word groups.

你可以通过阅读单词组来更快地阅读。

How can I improve my pronunciation?

怎样才能提高我的发音？

One way is by listening to tapes.

一种方法是听磁带。

翻译是语际交流过程中沟通不同语言的桥梁。一般来说，翻译的标准主要有两条：忠实和通顺。

忠实

是指忠实于原文所要传递的信息，也就是说，把原文的信息完整并且准确地表达出来，使译文读者得到的信息与原文读者得到的信息大致相同。

通顺

是指译文规范、明白易懂，没有文理不通、结构混乱、逻辑不清的现象。

Answer 2

你好，
原文：
How do you learn English? I learn by studying with a group.
你是怎样学习英语的?我通过一个小组来学习。
Do you learn English by reading aloud? Yes,I do.It helps my pronunciation.
你是通过大声朗读来学习英语的吗?是的,我喜欢这样。它有助于我的发音。
How can I read faster? You can read faster by reading word groups.
我怎么才能阅读得更快?你可以通过阅读词组。
How can improve my pronunciation? One way is by listening to tapes.
如何改进我的发音?有一种方法是听磁带。
谢谢。

Answer 3

左：
1你怎么学英语？
2你是通过大声朗读的方式学英语的吗？
3怎样才能读的语速更快？
4怎么才能让发音更准确？

右：
1我通过小组协作的方式学英语
2是的，大声朗读有助于我提升发音质量
3读英文时，将句子分为许多词组来读，而不是分为单词来读
4其中一种方法是多听录音

Answer 4

你是怎么学习英语的？我通过小组学习的方式学习英语。来你通过大声朗读来学习英语吗？是的，这样可以提高我的发音（水平）。我怎样读的更快一些（提高阅读速度）？你可以略读。我怎样来提高（改善）我的发音？听录音是一种改善发音的方式。

Answer 5

你是如何学习英语的？
我和小组一起学习。
你是通过大声阅读来学习英语的吗？
是的，这有助于我的发音。
我如何能读得快？
你能通过读词组来读得快。
我能如何改善我的发音？
一种方式是听磁带。