Question

请翻译下面的文章用英语，机器翻译不给分

在当下心理学已经成为一个流行词汇，人们喜欢这一科学，因此许多人建议大学开设心理学课程。
开设心理学课程是很必要的，第一，心理学是一门研究人的科学，谈贴近人的生活而且相当实用。第二，可以让我们更加了解自己和别人。第三，有助于培养我们健康的心理。第四，有利于我们走向社会后更善于正确的与人交流，建立人脉。
我对心理学非常感兴趣，在我看来学习心理学是大学期间必须要做的，我甚至觉得小学也应该学习心理学，因为一些心理问题的原因一般是在我们成长的早期，学习心理学有助于个人的成长，树立正确的价值观，防止心理疾病的发生。

Answer 1

Psychology has become a buzzword in the present.People like it,so many people suggest that universities teach psychological courses.It's necessory to offer the course.First,Psychology is a scientific study of human beings, talking about life and very practical.Second,it can make us understand others and ourselves better.Third,it helps to cultivate our mental health.Fourth,it makes us better to communicate with others when joining into society and building relationships.
I'm deeply interested in psychology.In my point of view,studying psychology is really something we have to do in the university.Moreover,I think that psychology should be studied in primary school.Since some psychological problems are from the early stage of our development in general.Learning psychology helps individuals to grow better and establish the correct values,in case of mental diseases.

Answer 2

Psychology has become a popular words at the present , people like this science, so there many people recommend University psychology courses.

Set ip psychology courses is necessary, first, the psychology is a scientific study of man, talk about close to life and very practical. Second,it hepls us know more about yourself and others. Third, it helps to cultivate our mental health. Fourth, helping us to the society at the right to communicate with people and make connections with others.

I am very interested in psychology, in my opinion, it is necesarry to the psychology of learning in University have , I even think we should study psychology from primary school , because some psychological problems in general is growth in our early, learning it helps individuals to psychological growth , establish the correct values and prevent the occurrence of mental illness.

楼主 ，纯手工，希望能帮到你。望及时采纳！

追问

也谢谢你