Question

英语作文翻译（用翻译器的勿进）

I'm a senior middle school student and busy with my studies．I have one problem that troubles me all the time It is the relationship between Father and me．My father is a university professor，who works hard and is very strict with me，but finds little time to talk to me．I love him though I'm a bit afraid of him because he loses temper easily．
Maybe it's just because we have few chances to exchange our feelings and thoughts．I do hope we cad get closer and have a talk together so as to have a better understanding between each other．I really don’t know what to do．I wonder if you can give me some advice．
Sincerely，yoursLi Hua

Answer 1

我是一名高中学生，并且我的功课非常忙。父亲和我之间的关系是一直扰着我的一个问题。我的父亲是一位大学教授，他努力工作，对我很严格，但没有时间和我说话。我爱他，但我有点怕他，因为他很容易发脾气。
也许是因为我们很少有机会交流思想和感情。我真的希望我们可以接近一下，并且在一起好好谈谈好让我们彼此之间更好的理解对方。我真的不知道要做什么。我想知道你是否可以给我一些建议。

真诚的，李华

自己的翻译哦！！希望帮助到你！！满意望好评！！

Answer 2

我是一名忙于学业的高中生，我有一个长期困扰我的问题。这是个关于父亲与我的关系的问题。我的父亲是一位大学教授，他勤奋工作，对我也非常严格，但总是抽不出时间来和我交流。我十分爱他，但我有点害怕他易怒的性格。也许这只是因为我们缺乏去交流彼此情感和思想的机会。我十分希望我们能更加亲密并能在一起进行交谈，这样我们就可以对彼此有更好的理解。我真不知道该做些什么。我想知道你是否能给我一些建议。
真诚的，李华。