请翻译一下 最好不要用翻译器直接翻译 谢谢!
saacSternwasmorethanagreatviolinplayer.Hewasoneofthemosthonoredmusiciansintheworld,an...
saac Stern was more than a great violin player. He was one of the most honored musicians in the world,
an international cultural ambassador. And he was also a teacher and activist. For more than sixty years,
Mr. Stern performed excellent music. He performed in concerts around the world and on recordings.
Isaac Stern was born in 1920 in Ukraine. His parents moved to California the following year. He began
taking violin lessons after hearing a friend play the instrument. Later, he began studying music at the San
Francisco Conservatory (旧金山音乐学院). He progressed quickly. When he was sixteen, he played with
the San Francisco Symphony Orchestra. The next year, he performed in New York and was praised by music
critics.
Isaac Stern became one of the busiest musicians of his day. He played more than one hundred concerts
a year. He also became one of the most recorded musicians in history. Isaac Stern also supported artistic
development and freedom.
In 1979, ISaac Stern visited China. He met with Chinese musicians and students. He taught them about
classical Western music. His visit was made into a film. It is called From Mao to Mozart: Isaac Stern in China.
It won an Academy Award for best documentary film.
In 1984, Isaac Stern received the Kennedy Center Honors Award for his gifts to American culture through
music. He expressed his thoughts about the part that music plays in life. He said music is an important part of
a civilized life. He said people need music as much as they need bread.
Isaac Stem died in 2001 at the age of eighty-one. He was a major influence on music in the twentieth
century. He leaves the world richer with his many recordings. 展开
an international cultural ambassador. And he was also a teacher and activist. For more than sixty years,
Mr. Stern performed excellent music. He performed in concerts around the world and on recordings.
Isaac Stern was born in 1920 in Ukraine. His parents moved to California the following year. He began
taking violin lessons after hearing a friend play the instrument. Later, he began studying music at the San
Francisco Conservatory (旧金山音乐学院). He progressed quickly. When he was sixteen, he played with
the San Francisco Symphony Orchestra. The next year, he performed in New York and was praised by music
critics.
Isaac Stern became one of the busiest musicians of his day. He played more than one hundred concerts
a year. He also became one of the most recorded musicians in history. Isaac Stern also supported artistic
development and freedom.
In 1979, ISaac Stern visited China. He met with Chinese musicians and students. He taught them about
classical Western music. His visit was made into a film. It is called From Mao to Mozart: Isaac Stern in China.
It won an Academy Award for best documentary film.
In 1984, Isaac Stern received the Kennedy Center Honors Award for his gifts to American culture through
music. He expressed his thoughts about the part that music plays in life. He said music is an important part of
a civilized life. He said people need music as much as they need bread.
Isaac Stem died in 2001 at the age of eighty-one. He was a major influence on music in the twentieth
century. He leaves the world richer with his many recordings. 展开
1个回答
展开全部
saac Stern 不只是一个伟大的小提琴演奏家。他是世界上最享有盛誉的音乐家之一,一个国际的文化交流使者。他也是一个老师,艺术家。Stern先生演奏卓越的音乐已超过60年,他在世界各地的音乐会上演奏。
Isaac Stern 于1920年出生在 Ukraine。他的父母在下一年移居去了加利福利亚。在听到一个朋友演奏乐器之后他开始参加小提琴的课程学习。之后他开始在旧金山音乐学院学习音乐。他进步很快。16岁时他和旧金山的交响乐团一起演奏。接下来的一年他在纽约表演并且被音乐家赞赏。Isaac Stern 在他的生命中成为了最忙的音乐家之一。一年之中他会参加超过100次音乐会。他也成为了历史上最有影响力的音乐家之一。Isaac Stern 同时支持音乐的发展和音乐自由。在1979年,他拜访了中国,和中国的音乐家以及学生减免。他教他们古典西方音乐。他的这次拜访被制作成电影,叫做 From Mao to Mozart: Isaac Stern in China.。获得了学术奖成为了最好的记录电影。在1984年,documentary 接到了 the Kennedy Center Honors 奖、他表达了关于音乐在他生命中扮演的角色的想法。他说音乐在人民的生活中扮演着一个重要的角色,人们就像需要面包一样需要音乐。 the Kennedy Center Honors 在2001年去世,享年81岁。他是20世纪在音乐史上主要的影响人。他给世界留下了丰富的宝藏——他的音乐。
呼,自己又翻译又手打,LL采纳吧。。
Isaac Stern 于1920年出生在 Ukraine。他的父母在下一年移居去了加利福利亚。在听到一个朋友演奏乐器之后他开始参加小提琴的课程学习。之后他开始在旧金山音乐学院学习音乐。他进步很快。16岁时他和旧金山的交响乐团一起演奏。接下来的一年他在纽约表演并且被音乐家赞赏。Isaac Stern 在他的生命中成为了最忙的音乐家之一。一年之中他会参加超过100次音乐会。他也成为了历史上最有影响力的音乐家之一。Isaac Stern 同时支持音乐的发展和音乐自由。在1979年,他拜访了中国,和中国的音乐家以及学生减免。他教他们古典西方音乐。他的这次拜访被制作成电影,叫做 From Mao to Mozart: Isaac Stern in China.。获得了学术奖成为了最好的记录电影。在1984年,documentary 接到了 the Kennedy Center Honors 奖、他表达了关于音乐在他生命中扮演的角色的想法。他说音乐在人民的生活中扮演着一个重要的角色,人们就像需要面包一样需要音乐。 the Kennedy Center Honors 在2001年去世,享年81岁。他是20世纪在音乐史上主要的影响人。他给世界留下了丰富的宝藏——他的音乐。
呼,自己又翻译又手打,LL采纳吧。。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询