Question

求【结月ゆかり、雪歌ユフ】Zero Gravity 中日罗马音歌词

Answer 1

冷门歌曲能找到原文已非常不易，翻译请去找日语帝们帮忙吧

ゼログラビティ 作词：アキバヲタP
作曲：アキバヲタP
歌：结月ゆかり・雪歌ユフ

无机质な仮想空间は　时间だけ残し重力を舍てて
君を形どる方法と　君を破绽させる术を用いた
効果のないゼロの舞台は　上下が判らなくなり滑稽だ
荒唐无稽なリアリティ　だが君が存在するノンフィクション

I'm sorry tired 揺れる感覚まで均等(equalizing)
メロディの向こうを読み取れ
常套文句の戯言も响かないゼロを
拒绝して探せ　君迄の距离を

无重力の君を逃したら　もう二度と取り戻せやしないよ
I wanna take you and missing gravity
瞬间に君が远くなる
届かない言叶を繋いだら　其れが最後の合図だと知った
I want see you 'cause fade away
无能な冲动と焦燥
I want see you 'cause stay away
无価値な记忆と忏悔
振动しない声が死んでいった

感情は开いた　君を目の前にして
声は聴こえなかった　君が目の前でも
Fate you any way you want Meaning for your the lost fate(×2)

何もないゼロが引力すら失う
仆たちを否定する

无重力の君が消えるなら　もう此の视界に用なんてないよ
I wanna take you words and missing gravity
一瞬の君が揺れている
届かない言叶を隠しても　别れの合図は失くならないんだ
I want see you 'cause fade away
不毛な葛藤と失望
I want see you 'cause stay away
未完の情热と空想
振动しない鼓动が脉打った

无重力の君を逃したら　もう二度と取り戻せやしないよ
I wanna take you words and missing gravity
瞬间に君が远くなる
届かない言叶を隠しても　别れの合図は失くならないんだ
I want see you 'cause fade away
无能な冲动と焦燥
I wany see you 'cause stay away
无価値な记忆と忏悔

I want see you 'cause stay away
未完の情热と空想
振动しない鼓动が死んでいった