Question

死性不改把粤语发音翻译过来的国语歌词

谢谢 各位前辈/朋友帮帮忙
！！！！

Answer 1

曲名：死性不改 歌手：童声 专辑：死性不改

再见了我的最爱，你真的是我的唯一。
我想你真的很想你，不知道你想我吗？
其实我很烦恼，你知道吗？其实你看不到我
我应该懂得爱惜自己不要再去想念你
为什么我那么爱你我得不到回报
因为失去那种痛没有人知道
只有我一个人才感觉痛苦，你真的好自私啊
已经离我而去，我的心真的好痛，
你感觉得到 吗？
真想给你知道我是多么的爱你，
不要再逃避好吗？
我爱你但也很恨你，可是我一直在寻你，
放弃你但我做不到，你知道我难受吗？
我一心一意，都是为你
而你，却说我没有权利

我恨你自私恨你专情恨你曾经放弃我，
为什么你让我难受，你不肯接受我？
但是我真的后悔，我留不到你，
我伤心我难过我哭到感动，
你知道那种感觉，总是未了解我，
我试过不去想你，
但我真的难受，我只想告诉你我永远爱你，
我却忘记不了你…………

Answer 2

童声唱的就是小F4唱的，的确是国语版的。楼上给的歌词也的确是国语歌词。我因为特喜欢死性不改这歌(当然也是超级无敌喜欢TWINS,BOYZ)，特地的去听了一下国语版，实在没法听，应该说太难听了。本来这歌真是超好听无比的，翻译成国语还让小孩子唱真是太糟蹋了。所以还是推荐勇一儿听TWINS和BOYZ合唱的版本。(最好是演唱会版本，超赞！)

Answer 3

www.sougou.com
qusou ba