这首歌的中文翻译。

 我来答
overstand
高粉答主

2015-10-23 · 繁杂信息太多,你要学会辨别
知道大有可为答主
回答量:1.4万
采纳率:88%
帮助的人:1614万
展开全部
仆らのつづき
我们的未来

作词:じょん
作曲:じょん
编曲:じょん
呗:初音ミクAppend

涙はまだ 果てを 知らないで
泪水 还不晓得 尽头
愈えない伤もあるでしょう
或许也有无法痊愈的伤痛吧
忘れないで 梦を 幸せを
请不要忘记 梦想 幸福
追いかけて欲しいから
希望可以勇于追寻它们

君が笑うときは 仆も笑う
在你微笑的时候 我也一起微笑
君が泣けば 仆も泣く
要是你哭的话 我也一同流泪
忘れないで いつも 君のこと
请不要忘记 我一直 
そばで见てるから
在你身旁看着你

会いたいけれど
虽然想见面
会えない 今は
现在 却见不到

仆らのつづきを
把我们的未来
生き抜いて 生き抜いて
用力生活 全力度过
眠れない夜は
在睡不着的夜晚
思い出して 仆の笑颜を
请回想起 我的笑容

抱き寄せたくて
很想抱住你
仆も さみしい
我也 觉得寂寞

それでも明日を
即使如此面对明天
生き抜いて 生き抜いて
用力生活 全力度过
眠れない夜は
在睡不着的夜晚
思い出して 君の笑颜を
我会想起 你的笑容

涙はもう 果てを 知るように
泪水 像是已经知道结果的 模样
やがて伤も愈えてゆく
不久伤痕也会痊愈
忘れないで 仆の あの言叶
请不要忘记 我的 那些话
素敌な君だから
你是很棒的

君へ ありがとう
给你的 感谢
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
醉语颜
2015-02-01 · TA获得超过156个赞
知道答主
回答量:60
采纳率:0%
帮助的人:18.8万
展开全部
仆らのつづき
我们的未来

作词:じょん
作曲:じょん
编曲:じょん
呗:初音ミクAppend

涙はまだ 果てを 知らないで
泪水 还不晓得 尽头
愈えない伤もあるでしょう
或许也有无法痊愈的伤痛吧
忘れないで 梦を 幸せを
请不要忘记 梦想 幸福
追いかけて欲しいから
希望可以勇于追寻它们

君が笑うときは 仆も笑う
在你微笑的时候 我也一起微笑
君が泣けば 仆も泣く
要是你哭的话 我也一同流泪
忘れないで いつも 君のこと
请不要忘记 我一直 
そばで见てるから
在你身旁看着你

会いたいけれど
虽然想见面
会えない 今は
现在 却见不到

仆らのつづきを
把我们的未来
生き抜いて 生き抜いて
用力生活 全力度过
眠れない夜は
在睡不着的夜晚
思い出して 仆の笑颜を
请回想起 我的笑容

抱き寄せたくて
很想抱住你
仆も さみしい
我也 觉得寂寞

それでも明日を
即使如此面对明天
生き抜いて 生き抜いて
用力生活 全力度过
眠れない夜は
在睡不着的夜晚
思い出して 君の笑颜を
我会想起 你的笑容

涙はもう 果てを 知るように
泪水 像是已经知道结果的 模样
やがて伤も愈えてゆく
不久伤痕也会痊愈
忘れないで 仆の あの言叶
请不要忘记 我的 那些话
素敌な君だから
你是很棒的

君へ ありがとう
给你的 感谢
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
janggihun
2015-01-30 · TA获得超过183个赞
知道答主
回答量:472
采纳率:0%
帮助的人:196万
展开全部
仆らのつづき
追答
我们继续
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
曹乐咏UE
2015-01-30 · 超过13用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:131
采纳率:0%
帮助的人:29.8万
展开全部
FANTastic 吗baby
追答
FANTastic baby吗
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2015-01-30
展开全部
我等待的延续
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式