Question

求翻译the back horn的ひょうひょうと歌词

做MAD要用，请日文大神翻译成中文，不要翻译机翻译的，意思通顺就可以我可以自己再修饰。

光の中行くのなら　心には三日月を
さらされし道こそ　静かに见据える

闇の荒野行くのなら　心には太阳を
力まかせ信じて　强く踏み出せ

所诠この命　意味などない

守るべきは何なのだ　正义でも他人でもなく
体刻んだ夜の痛みかもしれぬ

时が来たのなら　命などくれてやる

ひょうひょうと青空を漂う云は魂か
无情を切り裂いて驱け出す俺は风の中
赤子のように　お前を呼ぶ　赤き血のもとに

果て无きことは知っている　俺に时间がないことも
生きることに饥えている　だから生くのだろう

やがては体朽ち果て　生まれ变わるとしても
俺がここに生きた事　忘れはしないだろう

ひょうひょうと青空を漂う云は魂か
无情を切り裂いて驱け出す俺は风の中
赤子のように　お前を呼ぶ　赤き血のもとに
そして续くのだ　今日が又そう　赤き阳の下で

Answer 1

自由宽广的心是无边无际的唷
看不见的力量正在将世界改变唷

暮色中激励着自己
我们怀抱情感 摇晃着

未来也好希望也好的救赎在哪里呢？
用香烟啊咖啡啊来撬开困倦的双眼

如果走过各式各样的路
谁都总有一天将步上旅途 穿越夜空

开车驶向银河的另一端
像流星一样苦笑着
天上的河摇摇晃晃
土星的光环浮浮沉沉

看似锋利其实厚钝的橡胶一样的每一天
精神奕奕地活着是什么感觉？

古代的武士 在书页里
为了鲜红的跳动而笑 而呐喊

听见了吗 呼唤你的声音
是叩击心门的旋律
燃烧的光 闪闪烁烁
时代的风 飒飒而行

想念着你啊 在寂寞的时候
真的是到现在才算活着 有这种感觉

开车驶向银河的另一端
像流星一样苦笑着
听见了吗 呼唤你的声音
是叩击心门的旋律

何时何地在不同的地方邂逅时
挥着手说 HELLO……