work at home和 work from home的区别具体区别

 我来答
百度网友0a3c5223
2019-06-05 · TA获得超过5775个赞
知道小有建树答主
回答量:591
采纳率:100%
帮助的人:15.3万
展开全部

1、具体含义不同

work at home的意思是在家办公;work from home的意思是在家工作。

2、用法不同

work at home用作及物动词时,接名词或代词作宾语,有时可接以形容词或过去分词充当补足语的复合宾语。work from home用作系动词,接形容词作表语

例句:

You can use the same technique when you evaluate your child's work at home.

当你评价孩子在家中的工作时,也可使用同样的技巧。

You can come and work at my place, as I work from home too.

你可以来我的地方干活,因为我也在家工作。

扩展资料

词汇解析:

1、work at home

英文发音:[wɜːk æt həʊm]

中文释义:在家办公

例句:

I want to work at home on a Tuesday but as it turns out sometimes it's a Wednesday or a Thursday.

我想周二在家工作,但实际上有时却是周三或是周四。

2、work from home

英文发音:[wɜːk frəm həʊm]

中文释义:n.在家工作;特指WFH(在家工作)系统

例句:

Now I can work from home and be with the children.

现在我可以在家干活,也可以多陪陪孩子了。

晴晴知识加油站
高能答主

2019-05-30 · 让梦想飞扬,让生命闪光。
晴晴知识加油站
采纳数:3595 获赞数:661301

向TA提问 私信TA
展开全部

work at home和work from home的区别:意思不同、用法不同、侧重点不同

一、意思不同

1.work at home意思:在家办公

2.work from home意思:在家工作

二、用法不同

1.work at home用法:可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,接名词或代词作宾语,有时可接以形容词或过去分词充当补足语的复合宾语。可用于被动结构。

例句:

You are best to work at home if you can. 

如果可以的话,你最好在家中办公。

2.work from home用法:基本意思是“有目的地从事体力或脑力方面的工作”,可指人工作、做事,也可指人学习、攻读、研究某事情或学科,用作系动词,接形容词作表语。

例句:

Now I can work from home and be with the children. 

现在我可以在家干活,也可以多陪陪孩子了。

三、侧重点不同

1.work at home侧重点:想要做某事。

2.work from home侧重点:正在做某事。

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
瞑湖之鲲
推荐于2018-02-25 · TA获得超过6139个赞
知道大有可为答主
回答量:2202
采纳率:66%
帮助的人:485万
展开全部
work from home的意思是,你可以在家完成工作,不必到办公室和公司去 work at home仅仅有在家工作的意思.
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
qmd曼乐宝宝秀
2020-03-06
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:642
展开全部
work at home: 在家办公,指没有公司等工作地点的,比如自由职业者。
work from home,在家办公,是指通常要去公司上班,不得已在家办公处理工作事务。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
殳璐D2
2021-01-10
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:549
展开全部
work at home指这一职业本来就是在家办公,例如:很多自由职业者就在家办公。
work from home指这一职业应该在办公室集中办公,但由于某种原因,而在家里做。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式