用英语翻译下列句子:

1直到这种新药物的发现,他的病才被治愈。2有了这项技术,我们就可以更好的预知自然灾害。3我下定决心去发现这种物质与皮肤癌有密切关联的一些科学证据。... 1 直到这种新药物的发现,他的病才被治愈。
2 有了这项技术,我们就可以更好的预知自然灾害。
3 我下定决心去发现这种物质与皮肤癌有密切关联的一些科学证据。
展开
丁丁的白雪
2010-09-07 · TA获得超过101个赞
知道答主
回答量:65
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1.His illness cured until this new drug was invented.
2.With this technology we can better predict natural disasters.
3.I intent to discover some scientific evidence about the connection between this material and skin cancer.

物质可以被发现,但药物是发明出来的,所以不能用1L的discover,并且1L那个拼音翻译法caibai很搞笑啊。
随后一句1L翻译的语序是不对的,估计用了在线翻译。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
423小凤梨
2010-09-07 · TA获得超过515个赞
知道小有建树答主
回答量:299
采纳率:100%
帮助的人:221万
展开全部
1、Until the new drug is discovered, his illness can be cured.
2、With this technology, we can better predict the natural disaster.
3、I make up my mind to find some scientific evidence closely related to the connection between this substance and skin cancer.

P.S 楼上的答案摆明了是用google翻译器硬翻过来的,狗屁不通,楼主明鉴啊!
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友8ec4707eae2
2010-09-07
知道答主
回答量:7
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1.Until this new drug discovery, his illness Caibei cure.
2.With this technology, we can better predict natural disasters.
3.I was determined to discover the substance is closely associated with skin cancer, some scientific evidence.
望采纳。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式