Question

如何在 Mac 下配置使用 ctex

Answer 1

其实非常容易，下载MacTeX套件，最新的是texlive-2014，点击几下就装好了，现在电脑的硬碟都很大，full install就可以了。然后在/applications/TeX里面，再安装FixMacTeX2014.pkg，然后就一切都安好了。基本上，它以己经几乎把所有LaTeX有关的套件都装好了。其中在/application里面有一些软体，如TeXshop 或是 Texwork都是可以用来作编写LaTeX文件的工作。我是习惯使用TeXShop，它也十分的好用。
　　接下来是中文的部分，因为版权因素，MacTeX（或是texlive）都是不带亚洲字体的，所以中文的设定一直是一个问题。现在我是使用CJK套件，用中文Type1字体。CJK套件直接支援latex 的编译指令，使用起来也很直接和英文文件一样的处理方式。但缺点是Type1字体安装是个问题，虽然到了今日，己经不算太困难了，而且也有不少工具可以帮助这件事情。但这需要一些电脑经验，需要自己动手做的地方不少。幸好字体装好一次就行了，如果有备分，当换电脑或是操作环境的时候，这些转好的字体或设定直接copy过去就行了。CJK套件配何Unicode编码type1字体，写跨语系文件一点也不困难。
　　这几天看了一些大陆的LaTeX论坛，多数是使用cTeX。MacTeX也把cTeX装好了，我就试用了一下，发现设定中文字体非常的容易。MacTeX里面的cTeX也一样不带有字型，由於cTeX支援了xeLaTeX，不带字型也没什麼影响，反正可以使用系统的字体，我只要设定/usr/local/share/texlive/2014/tex/latex/ctex/fontset/ctex-xecjk-winfonts.def，把里面的字体设定成系统内的中文字体就行了。可以把该档案放在~/library/texmf或是~/library/texlive等TeX会使用的目录会比较方便，这样要做实验或其他的改动就方便许多，不需要系统管理者的权限来操作。由於我是台湾人，使用的是繁体中文，设定了繁体中文的字体后，cTeX就变成是繁体中文的TeX了，非常的方便。
　　其实中文字的缺字，在使用了unicode后，问题只剩下的是字体支援的字数不够。两岸的电子文件要交流，用一个同时支援繁简中文字体是可以的选项，文鼎公司的文鼎PL明体U20-L字体，就是这种字体产品，简体中文文件，它也一样能正确显示。如果cTeX内指定的六种字型都是支援繁简中文字体，那麼所有的中文cTeX使用者，什麼文件设定都不用改，直接交流都不是问题。
　　例如苹果俪细宋体，名称是LiSungLight, 在ctex-xecjk-winfonts.def可以这样设定：
　　\setCJKfamilyfont{zhsong}{LiSungLight}
　　\newcommand*{\songti}{\CJKfamily{zhsong}}
　　这样就能使cTeX内定的宋体是用繁体的苹果俪细宋体。其他的字体也可比照这样设定，要成为简体中文自然是把设定指向简体中文字体的名称就行了。
　　要新增字体也容易：
　　\setCJKfamilyfont{whatever}{某字体名}
　　取用设定：
　　\newcommand*{\whatever}{\CJKfamily{whatever}}
　　在文件中，用\whatever{内容}，就会把{内容}部分的字体使用某字体。
　　排版时，使用xeLaTeX就行了。