Question

英国diploma与certificate的区别

又到了毕业季，留学拿到diploma，certificate的小伙伴，很想知道有什么区别啊，或者说到底能不能回国认证啊？难受，香菇

Answer 1

您好，很高兴回答您的问题：英国大学有三种证书类型，Certificate证书，diploma文凭和degree学位。
　　Certificate是就读本科的同学，在前两年挂科比较多，所以并没有写论文的资格，所以最终学校以最低等的结业证方式发放，获得了certificate，不管是本科还是硕士，都是不能在国内教育部留服中心进行认证的。
　　Diploma是修完学分，提交了论文，但是论文没过，或者是挂1-2科学校颁发的无学位的文凭。如果是本科的diploma,那么是在中国留学生服务中心是不能进行学历学位认证的。但硕士的diploma就不同，就读master的同学，可以用diploma在留服中心进行学历学位认证，但认证出来的结果并没有学位，只是证明你的一个海外学习经历，同理，认证书也相当于是国内大专水准的结业证。
　　Degree是修完规定学分，完成论文后，留学生达到了学校的degree的考评标准后学校给留学生办法的毕业证书，是对学历学位的一种肯定。

　 《学历学位认证》是对您所获得学位的认证，由中国（教育部）留学服务中心受理。只要你取得了国外的学历学位（Degree）都是可以进行回国学历认证的，国外学历认证需要准备材料有：
1.一张二寸彩色证件照片（蓝色背景）；
2.需认证的国外源语言（颁发证书院校国家的官方语言）学位证书或高等教育文凭正本原件及复印件；
3.需认证学位证书或高等教育文凭所学课程完整的正式成绩单原件及复印件；如以研究方式学习获得的学位证书，需提供学校职能部门（如学院、学籍注册部门或学生管理部门）开具的官方研究证明信原件及复印件，研究证明信内容应说明学习起止日期（精确到月份），专业名称，研究方向，所授予学位等信息；
4.需认证的国外学位证书（高等教育文凭）和成绩单（研究证明信）的中文翻译件原件（须经正规翻译机构或公司）进行翻译，个人翻译无效；
5.出国留学前的学历学位证书或高等教育文凭原件和复印件（使用这个证书申请需认证的国外学位证书课程或高等教育文凭课程）；
6.申请者留学期间所有护照（含护照首页-个人信息页、末页-本人签字页，以及留学期间的所有签证记录和出入境记录）原件及复印件。如果申请者留学期间护照已超出有效期限，需提供在有效期限内的护照原件及首页和签字页复印件或户籍簿原件和复印件；
7.申请者亲笔填写的授权声明（《授权声明》模版需下载）

Answer 2

硕士diploma可以认证，但是认证出来也只是一个高等教育文凭，而certificate不能认证的，如果要想认证degree是很困难的