Question

翻译这段话。

Answer 1

but they aren't yet ready pethaps to learn math

Answer 2

When asked how physics could become more exciting for kids,Greene said that books by Stephen Weinberg,Leonard Susskind,and other physicists,"make it great time for people who want to learn about big ideas but aren't yet ready,perhaps,to learn math."
当被问及物理学对孩子们如何变得更加兴奋时，格林说，斯蒂芬·温伯格，伦纳德·苏斯金德和其他物理学家的书籍“让那些想要了解重要思想但也许尚未准备好的人们开心。 学习数学。

追问

最后那个to learn math有没有什么特殊含义