Question

英语新目标八年级上册 Unit2 13页 3A翻译

Answer 1

《一个健康的中国生活方式》传统生活的医生们认为我们需要一个阴阳平衡的保持健康。例如，你经常感到虚弱肉疲倦吗，可能你身体里边有太多的阴了吧，你应该吃热的阳的食物，像牛肉，吃党参和黄芪草药对身体是有好处的。但是太紧张的人们有愤怒的阳，中国的医生认为他们应该吃更多的阴的食物，像豆腐，中国的医学在西方的很多国家是受欢迎的，有一个平和均衡的健康的简单的生活方式是很重要的。

Answer 2

人教版八年级上册
unit2 3a
原文： A Healthy Lifestyle,the Chinese Way
Traditional Chinese doctors believe we need a balance of yin and yang to be healthy.For example，are you often weak and tired?Maybe you have too much yin. You shoule rat hot yang foods,like beef.Eating Dangshen and Huangqi herbs is also good for this.But people ho are too stressed out and angry may have too much yang.Chinese doctors believe that they should rat more yin foods like tofu.Chinese medicine is now popular in many western countries.It's easy tu have a healthy lifestyle,and it's important to eat a balanced diet.

译文： 一个健康的生活方式,中国的方法
传统的中医相信我们的健康需要阴阳的平衡.例如,你是不是经常感到虚弱和疲劳?也许你有太多的阴.你应该吃热的阳性食品,像牛肉之类的.吃党参和黄芪等草本植物也对此有益.而那些太紧张和恼火的人有太多的阳.中医认为他们应该吃更多的阴性食物像豆腐之类的.现在中药流行于很多西方国家.有一个健康的生活方式很简单,平衡的饮食习惯很重要.

Answer 3

一个健康的生活方式,中国的方法
传统的中医相信我们的健康需要阴阳的平衡.例如,你是不是经常感到虚弱和疲劳?也许你有太多的阴.你应该吃热的阳性食品,像牛肉之类的.吃党参和黄芪等草本植物也对此有益.而那些太紧张和恼火的人有太多的阳.中医认为他们应该吃更多的阴性食物像豆腐之类的.现在中药流行于很多西方国家.有一个健康的生活方式很简单,平衡的饮食习惯很重要.

Answer 4

传统中医们认为我们需要一个阴阳平衡的保持健康。例如，你经常感到虚弱肉疲倦吗，可能你身体里边有太多的阴了吧，你应该吃热的阳的食物，像牛肉，吃党参和黄芪草药对身体是有好处的。但是太紧张的人们有愤怒的阳，中国的医生认为他们应该吃更多的阴的食物，像豆腐，中国的医学在西方的很多国家是受欢迎的，有一个平和均衡的健康的简单的生活方式是很重要的。

Answer 5

一个健康的生活方式,中国的方法
传统的中医相信我们的健康需要阴阳的平衡.例如,你是不是经常感到虚弱和疲劳?也许你有太多的阴.你应该吃热的阳性食品,像牛肉之类的.吃党参和黄芪等草本植物也对此有益.而那些太紧张和恼火的人有太多的阳.中医认为他们应该吃更多的阴性食物像豆腐之类的.现在中药流行于很多西方国家.有一个健康的生活方式很简单,平衡的饮食习惯很重要.

Answer 6

传统中医相信我们需要阴阳平衡来保持健康。举个例子，你经常虚弱乏力和劳累吗？你可能有太多的“阴”了。你应该吃“阳”的食物，比如牛肉。食用党参和黄芪草药对此也很有效果。但有些人压力太大以及容易发怒，可能有太多“阳”了。中医认为那样的话他们应该吃多一些的“阴”食品，比如豆腐。中药现在在许多西方国家都很流行。有一个健康的生活方式很简单，平衡饮食很重要。