It's always good to see some of last year's faces back with us again.
It'salwaysgoodtoseesomeoflastyear'sfacesbackwithusagain.这句话是什么意思?尤其是facesback...
It's always good to see some of last year's faces back with us again.
这句话是什么意思? 尤其是faces back 展开
这句话是什么意思? 尤其是faces back 展开
7个回答
展开全部
能看到去年的老面孔又和我们在一起总是一件好事情。
last year's faces 去年的老面孔
back with us 我我们在一起
last year's faces 去年的老面孔
back with us 我我们在一起
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
back with 带着什么回来
所以整句的意思就是:能看到去年的面孔(指人的意思)又能跟我们在一起了总是件愉快的事。
所以整句的意思就是:能看到去年的面孔(指人的意思)又能跟我们在一起了总是件愉快的事。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
此处的faces 和 back 不是一个词组。 faces 是属于 last year's 的, back with us again 是状语。
翻译:看到去年的一些面孔又回来跟我们一起,总是很好的。
翻译:看到去年的一些面孔又回来跟我们一起,总是很好的。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
能过看见去年的面孔回来跟我们在一起是一件很好的事。
faces, 面孔
back, 回来
faces back, 说的不那么书面化就是去年认识的人们(老面孔)回来。
faces, 面孔
back, 回来
faces back, 说的不那么书面化就是去年认识的人们(老面孔)回来。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
能再次见到去年的一些老面孔真是很好。
这里faces back不是词组
back with是一起的
faces只是代表面孔
这里faces back不是词组
back with是一起的
faces只是代表面孔
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询