“我是”用日文怎么说?
7个回答
展开全部
日语中的第一人称表述有:私(わたし)、仆(ぼく)、わし、俺(おれ)、俺(おれ)様(さま)、同学们要分清场合使用哦~
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
【私】是通用的,是大多数人用的,可在正式场合用,读作わたしwa ta shi 或wa ta ku shi
女性专用的“私”读作あたし(a ta xi)也有在a后面加个ke(汉语拼音)的;
【仆】 读作ボク/ぼく(bo ku)多为年轻人,小孩子(男)对长辈,前辈和在正式场合用;
【俺】 オレ/おれ(o le)男性青年用也有部分非常男性化的女子用;
【わし】(wa xi)多为老人用,也是有权利者的专用词,如今在日本,大多数黑社会的都是用这个词的; 别的还有吾が(wa ga)一般是用在我军,我方,我等上,; 一般的我们的用法是在各自所用的词之后加上たち(ta ti)比如ぼくたち(bo ku ta ti)おれたち(o le ta ti) ; 还有象[余]之类的词,现在是的使用率不高了
女性专用的“私”读作あたし(a ta xi)也有在a后面加个ke(汉语拼音)的;
【仆】 读作ボク/ぼく(bo ku)多为年轻人,小孩子(男)对长辈,前辈和在正式场合用;
【俺】 オレ/おれ(o le)男性青年用也有部分非常男性化的女子用;
【わし】(wa xi)多为老人用,也是有权利者的专用词,如今在日本,大多数黑社会的都是用这个词的; 别的还有吾が(wa ga)一般是用在我军,我方,我等上,; 一般的我们的用法是在各自所用的词之后加上たち(ta ti)比如ぼくたち(bo ku ta ti)おれたち(o le ta ti) ; 还有象[余]之类的词,现在是的使用率不高了
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
要表达“真,很,特别”的意思用“ほんどぅに”读“hong do u ni”
要表达“的确,真的”的意思用“じっさぃに”读“ji sa yi ni”
要表达“颇,颇为,相当”的意思用“かなり”读“ka na li”
要表达“相当,很好地,满好,还可以”的意思用“けつこぅ”读“ke tsu ko u”
要表达“实在,真”的意思用“ぃかにも”读“yi ka ni mo”
呵呵O(∩_∩)O~,我不知道你确切想表达什么东东,所以列举了以上的词语,你看看有没有符合的~
我日语也不是很好,你还是多结合一下高手的答案哈~
要表达“的确,真的”的意思用“じっさぃに”读“ji sa yi ni”
要表达“颇,颇为,相当”的意思用“かなり”读“ka na li”
要表达“相当,很好地,满好,还可以”的意思用“けつこぅ”读“ke tsu ko u”
要表达“实在,真”的意思用“ぃかにも”读“yi ka ni mo”
呵呵O(∩_∩)O~,我不知道你确切想表达什么东东,所以列举了以上的词语,你看看有没有符合的~
我日语也不是很好,你还是多结合一下高手的答案哈~
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
一般的:「だれ」dare
古语:「た(れ)」ta(re)、「た(が)」
谁彼=谁そ彼=「たそがれ」=黄昏(たそがれ)
谁がために钟は鸣る(たがためにかねはなる taga tame ni kane wa naru)
音読み(特殊な场合しか使わない):「すい」
谁何(すいか)
音読みsuiは中国语(普通话)shuiに似てるけど、日本语では「谁何(すいか)」以外で音読みは使わないなあ。
古语:「た(れ)」ta(re)、「た(が)」
谁彼=谁そ彼=「たそがれ」=黄昏(たそがれ)
谁がために钟は鸣る(たがためにかねはなる taga tame ni kane wa naru)
音読み(特殊な场合しか使わない):「すい」
谁何(すいか)
音読みsuiは中国语(普通话)shuiに似てるけど、日本语では「谁何(すいか)」以外で音読みは使わないなあ。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询