Question

日语帝帮忙翻译下！

工作方面 对工作充满热情和拼劲，懂得灵活处理棘手的问题；学习能力强。
性格方面 外向开朗，沟通能力强，喜欢挑战性的工作。
处世方面 对社会及人生有自己的看法，处理人际关系能力强。

Answer 1

仕事に対して、やる気満々で、情热が満ちしています。难しいケースに対して、柔软性をもって临机応変に対応できますし、学习能力が抜群です。

社交の面について、社会および人生に対する态度がきちんとしており、良い人间関系を筑ける能力を持ちます。

Answer 2

仕事面では拼劲仕事への情热と,就必须努力学习のためには难しい问题です。学习能力が强い。
性格は明るく、面で外向やりがいが好きで、コミュニケーション能力で働いている。
処世の面から社会と自分の意见を人生は人间関系の能力が强い。

Answer 3

仕事の面 仕事に対して情热と根性があり、难しい问题を上手く解决でき、学习能力强い。
性格の面 明るくて、社交的、チャレンジ好き
社交の面 社会と人生について自分の见方をもっています、人间関系はとてもいいです