Question

I don't want see you anymore和want后面加to为什么意思一样的？

加不加to百度翻译出来都是一个意思，为什么？

Answer 1

I don't wanna see you any more.
=I don't want to see you anymore.
我不想再见到你。

Answer 2

want后面应该有一个介词to，但是在口语里，一般会省略，因为用俗话来说，会绕，这里为什么加to，是因为want是动词，表示想要的意思，而you在整句结构中充当宾语，动词后接名词中间必须加一个合适的介词，而to就是介词。

整句话翻译成中文就是：我再也不想看到你了。to省略，主句的语气意思表达更加强调副词“再也”，是一个强调句。