Question

求英文高手帮忙译词句

问：
少女装、淑女装、饰品、女士内衣、职业女装
运动装、儿童装、户外用品、羽绒服、电器
的翻译。谢谢啦

Answer 1

少女装 : Girl's Dress
淑女装 : Lady's Dress
饰品 : Decorations
女士内衣: Lady's Underwear
职业女装: OL Suit-dress （注）
运动装 : Sports Dress
儿童装 : Child's Dress
户外用品：Outdoor Appliance
羽绒服 ：Feathered Coat
电器 ：Electrical Appliance

（注：OL: Office Lady, 固定缩写OL来指女性白领）

Answer 2

按顺序排列啦。。
Girls loaded.
Lady equipment.
Jewelry.
Lingerie.
Professional Women.
Sportswear.
Children's equipment.
Outdoor equipment
down coat
electrical device

Answer 3

少女装 dirndl ['də:ndl] 淑女装 young lady's suits 饰品 ornament ['ɔ:nəmənt] 女士内衣 ladies underwear 职业女装 Career Lady Wear 运动装 sportswear 儿童装 children wears 户外用品 outdoor items 羽绒服 down wear 电器 electrical equipment 。 希望能帮到你。