Question

英语简历翻译

帮我翻译下面的谢谢：
你好 我是XXX，我是2008年进入公司的，担任软件开发工作，现在已经2年半了。
比较擅长Java、.net项目的开发。
曾经参与过XXX项目的开发，XXX项目的设计和开发。
积累了一些经验。
以上。
曾经参与过XXX项目的开发，XXX项目的设计和开发。共计6，7个项目的开发。

Answer 1

Hello, my name is XXX. I come into our company in 2008, do the work of software's development, now has already two and a half years.
I'm good at Java and.net project's development.
I had participated in the XXX project development and the XXX project design and development.
I accumulated some experience.
Above.
I had participated in the XXX project development and the XXX project design and development.all that total six or seven project development.
以上纯手译，基本能符合你的要求，希望采纳。

Answer 2

Hi, I am XXX, I entered the company in 2008, as the software development effort, now 2 and a half years.
Comparison of good Java, .net development project.
Have participated in the development of the project, XXX XXX project design and development.
Accumulated experience.
Above.
Have participated in the development of the project, XXX XXX project design and development. A total of 6, seven projects development.

看看行不？

Answer 3

Hello, I am XXX. It has been two and a half years since I entered the company (as Programmer 我建议在这里加上“程序员”，或你当年加入公司时的职位)in 2008. I have been responsible for software development and good at the development of Java and .net Projects. I participated in the development of XXX Project, as well as the design and development of XXX Project, totally 6 to 7 projects till now, in which I have gained a lot of experiences.

由于英文和中文表达上稍有区别，所以句子语序与你中文略有前后差异，但你需要表达的内容都在这里了。

Answer 4

Hello I am XXX, I joined the company in 2008 as software development, has now been 2 years and a half.
Know more about Java,. Net project development.
XXX has been involved in project development, XXX project design and development.
Accumulated some experience.
Above.
XXX has been involved in project development, XXX project design and development. Total 6,7 a project development.

Answer 5

Hi, I am ***. I have been in the company since 2008. And I have been appointed as the chief of the software development department for about half and two years.
I am specilized in Java and Net developing projects. And I attended the project developing of *******, and also attended the project design and developing of ******. The projects that i attended were about 6 to 7 in total. I got much experience from the projects.
Thanks a lot.