Question

pretty和beautiful的区别？

Answer 1

pretty 和 beautiful
相同点
都可以做形容词，表示美丽的。
不同点
pretty 多指小巧珑珑，精致，秀气之美，可以指人，也可以指建筑物等。
作为副词，意思是“很/非常”相当于
very
beautiful 除了外表美，更多指气质美，内在美，心灵美等精神世界之美，也可以是综合性的美。

Answer 2

pretty和beautiful既相似又不同：
不同之处：1,词性：pretty可做adj和adv，在句子中做adj是，通常译为“漂亮的，标致的”， 在句子中做adv是，通常译为“颇，相当的”
2,语气强弱：pretty 语气强于beautiful,多用于描写妇女，儿童及精美可爱之物， beautiful多指优美和谐，通常用于形容女子。
相同之处：两者均可以在句中充当adj来修饰n.