Question

这句话用英语怎么说

为了取样方便，每个施肥处理的盆栽箱中肥料的施入形式被分成两部分：一部分与土壤直接均匀混合。

Answer 1

为了取样方便，每个施肥处理的盆栽箱中肥料的施入形式被分成两部分：一部分与土壤直接均匀混合。
翻译：
For convenience of sampling, the fertilizer application form in each fertilizer treatment pot box is divided into two categories: one part is mixed with the soil directly and evenly.

Answer 2

For convenience of sampling, the fertilizer application form in each fertilizer treatment pot box is divided into two parts: one part is mixed with the soil directly and evenly.