Question

分析和翻译个英语句子

3、if the bottom half can't effectively staff the processes that have to be operated, the management and professional jobs that go with these processes will disappear. bottom half是什么意思，can 后面的动词是那个？整句话什么意思？

Answer 1

bottom 最后面、最底层、最末
bottom half 最末的一半（人或物）

如果最末端的一半（站）不能有效地管理好运作所必需的流程，那么伴随着这些流程的管理职位以及专业人员都将消失。

Answer 2

bottom half下半部，
can 后面动词是stuff,动词形式有配备的意思。
如果下半部分不能有效地配合必须执行的整个程序，那么和这个程序有关的管理和专业职位就会取消了。

Answer 3

如果生产工人不能有效地完成有关的生产过程,,的管理和专业职位和这些过程将disappear.底部一半