Question

为什么说四川方言赋予了猫和老鼠新的灵魂？





Answer 1

《猫和老鼠四川话》方言一共有123集，用四川方言配音，尤其在片场里，汤姆的名字改成了“假老练”，杰瑞的名字改为“风车车”，这两个名字都是四川的方言。剧情虽然没有改变，但是配音成为四川话之后，莫名的又多了喜感。

Answer 2

方言版的出现，主要是因为这部作品在国内，是老少皆知的作品，所以就有了本土化的发展，而本身这部作品就有很多版本，电影版，剧场版，而且每个时间段里面的制作团队也不一样，带给我们的画风和故事情节也都不同，但是带给我们的开心是一样的。

Answer 3

首先必须承认，《猫和老鼠》是一部特别优秀的动画作品，无论是短剧还是新版还有方言版，它都是十分精彩的。说真的听了自己的家乡话，真是有一种说不出来的感觉，《猫和老鼠》陪伴我们走过了童年时代，那时候我们没有现在条件那么优越，但是带给我们的快乐是一样的。

Answer 4

不一样的爆笑瞬间，爆笑方言神配音猫和老鼠，小老鼠化身套马杆的汉子，太有意思了，四川方言爆笑猫和老鼠:猫跟老鼠来了一场大决战，笑点不断。到现在，重新去看《猫和老鼠》还是能找到以前的感觉，不要说我幼稚哦！人家可是很有童心的哦！

Answer 5

是猫和老鼠的电影版，剧场短片，我印象最深的还是四川方言的假老练和风车车。方言配音版本的猫和老鼠在国内更加受到欢迎，这也让猫和老鼠的人气更加高涨了。感觉又爆红了一次。