Question

为什么粤语可以用来直接唱歌，而其他的方言却很难或者根本无法用来唱歌呢？

Answer 1

唱歌？全国各地的戏曲是没有听说过吗？不是其他方言不行是压根就无人区研究去开发，我看四川那边不是有很多rapper用四川话唱的吗？再说了广东话的热度是香港人炒起来的不是广东人，广东的主体方言是客家话（本地户籍65%）而粤语只有35%，只不过广东省会广州在粤语区，而且是千年大城自然话语权都归粤语了，明明小众的粤语却成为广东话的代名词。在广州你作为一个普通的上班族，说客家话被排挤的概率比说普通话还大

Answer 2

因为在流行音乐发展的年代，港台经济文化发展较快但普通话推广低于大陆。香港00年统计数据粤语人口超过90％，会英语的超过65％，能讲国语的在45％左右，可想而知在流行音乐发展的70年代他们更能接受什麼语种的歌曲。台湾国语人口占比要高一些，但传统的闽南语人口也不少，所以台湾的乐坛国语闽南语各领风潮。大陆建国后一直推普，在流行音乐产生前全国传唱的红歌就已经都是国语了，其他语种歌曲占比自然微乎其微，就是这麼回事。

Answer 3

其他方言也是可以用来唱歌的，尤其是少数民族地区，比如闽南语、吴语也照唱，直接照字读也可，翻译成口语唱也可。只是很多方言听不懂，也很难翻译成普通话。

Answer 4

其实有地方戏曲的都可以唱歌，只是怎么转换成流行音乐，粤语歌开始也是粤曲小曲，欧冠杰成功转换成流行歌曲，为粤语流行歌开辟了一个空间，大量的创造歌曲涌现。

Answer 5

我们人类语言是分语种语系的，之后还要讲究腔调要字正腔圆才是正宗。我国现行的“官话”是普通话，我国大部分方言都是普通话语系的只是腔调不同，只有粤语和闽浙一带的方言自成体系，所以说如果用普通话编写的歌曲用方言唱，腔调就不对了，当然有例外，如西北的信天游，山东的沂蒙山小调，东方红都可以用方言唱，而且好听。