Question

急急急,翻译,不要网站翻译,谢谢 请高手出手相救,帮忙翻译.谢谢

关于这部分的错误我也有责任.没有发现对方的错误,直接输入系统,才造成现在这么大麻烦,首先向大家说声抱歉.希望我以下所作的能帮助到这个大麻烦.
我试着把这部分发给XX公司,还自作主张的给了一个目标他们,他们已经有回复了.
如果USA客户还是不够满意这个,或者你们有新的目标价格请告诉我,我会尝试往这个方向靠近,

Answer 1

First I apologize for such a big trouble caused since I input all the data without finding out their mistakes. It is me who should take responsibility for the fault in this part, and I sincerely hope that the work I do next would make up my fault and wipe out this trouble.
I've tried to send this part to XX Company with a new corporate goal that decided by myself, and they've given some reply.
If the clients of the USA were still dissatisfied, or you've got a new target price, please tell me soon, 'cause I will try to step close toward this.