Question

迪士尼《花木兰》尊重中国文化了吗？

粉丝认为这版花木兰历史乱套，它还原了真正木兰时代的历史了吗？

Answer 1

花木兰是我国真实存在的一名女将军，但是花木兰的具体真实姓名，哪里人等，并没有准确的史书记载，因此，关于木兰的争议一直都存在。她的故乡到底在哪里？她到底姓花还是姓魏，亦或复姓木兰不知名？关于这些问题从古到今争论不休。

但不影响世人对花木兰巾帼不让须眉的英雄形象，甚至更多的以各种形式去歌颂花木兰扬名中外！所以你别说迪士尼版的《花木兰》没有完全还原当时的历史故事了，我们自己国内拍出来关于花木兰的影视作品都不少，戏剧也更多，也不见得有哪个版本的能完全还原历史。

而且，作为一部影视作品而言，拍出来首要的任务就是为了赚钱啊！贴不贴近真实历史这就要看剧组的良心而已！当然，能尽其量的还原当然更好，毕竟越好的作品口碑更好，票房也更高啊！所以归根到底还是为了赚更多的钱！而且最早在1998年迪士尼以动画形式，大胆夸张的呈现出来并推向全世界，使得更多人知道中国有位代父从军的花木兰！并且还将花木兰归入迪士尼公主系列。

近几年迪士尼开始将二次元动画真实化拍摄真人版！为的是还原迪士尼动画版，回想起已上映的其它迪士尼真人版电影，无一不是载歌载舞的！迪士尼公司考虑到历史背景的严肃，从预告片可以看出来一改以往的拍摄作风，很尊重花木兰精神！再对比下《小美人鱼》的选角，主演的连人种都变了，我们就知足吧！

Answer 2

它既保留来中国元素, 又体现西方文化价值, 是将中西文化融合, 继承与创新并进的大众传媒作品。起到了传播中国文化, 扩大世界市场的作用。

Answer 3

迪士尼的花木兰，他确实尊重这个中国文化，但是有很多圆形，他们都已经经过改编，要比较适合当地的这个人的一种审美而已。

Answer 4

不能说尊重不尊重的，这样太严肃了，对于花木兰这个让很多人都不会忘记的人物形象，与其说迪士尼篡改历史不如说他们把这个形象翻新了一下，变得更加符合人们的口味罢了。

Answer 5

并没有很大的历史乱套，大篇幅的更改也毁掉了原著啊，毕竟也是流传至今的中国文化，被全球人民追捧，也是做了一些小幅度的更改，肯定尊重原创的。