古代朝鲜人的语言用朝鲜族语,为何文字会以汉字为主?
因为先有的汉字然后才有谚文即后来的朝语,而且朝鲜人的生活及心里已经离不开了汉字的存在。汉字传入高丽已经有两千多年,公元前108年汉武帝吞并卫氏朝鲜,统治着朝鲜半岛中北部(包括汉城)。南部的诸韩民族仍然处于部落时代。汉字开始传入朝鲜半岛,自此中国汉字长期是朝鲜唯一的书写文字,文体同样是中国的文言文。高丽人开始用汉字记录自己的历史。此前高丽人没有文字,不能记载自己的历史,全由中国代为记录。
另一原因是,朝鲜曾是中国的附庸国。朝鲜是商朝王室萁子远避西周王朝,远赴东北建立的,朝鲜在他们真正独立之前,一直是中国的附庸国,年年进贡,岁岁纳绢。他们在汉唐时候就已经开始学习中国的文化,以前在朝鲜半岛上面,只有会写汉字你才能为官。
韩国人民崇拜着世宗大王,原因是他发明了韩国文字,也就是拼音文字,在他们独立之后,他们才真正开始使用自己的语言,而汉语也是他们的必修语言之一,不然都不懂他们祖先说些什么。有的地方虽然写着中文,但是中文的意思却不是我们了解的那个意思,他们是通过自己的语言改编之后,弄出来的一种似是而非的文字。
其实朝鲜是两种人的混合体,一部分是萁子带过去的商朝后裔,一部分是韩国南部的土著人,两者杂居之后,才生成了现在的朝鲜和韩国。朝鲜族是我们本土的民族,在特定范围内活动,跟他们不一样的。
广告 您可能关注的内容 |