Question

今天我不太快乐，用日语怎么说

Answer 1

今日は
気分が良くない。
きょうは
きぶんがよくない。
KIO
WA
KI
BUN
GA
YOKUNAYI
补充：我想说：你要说自己心情的话，是用
気分が良くない
如果今天发生了什么事，要描述那件事的话，就用楽しくない
楽しくなかったでした这个用法是错的，前面楽しくなかった已经是否定的过去式了，后面就不需要过去式的助词。
正确说法：楽しくありませんでした
楽しくなかったです。
简单讲讲形容词的否定的过去式吧：
一般就两种形式：
1、楽しくありませんでした
书面一点的。
2、楽しくなかったです
口语一点的。
至于怎么来的，很简单：
1、楽ししい的否定形式--->楽しくない（把ない变成敬语ありません）--->楽しくありません（ありません变过去式）--->楽しくありませんでした
2、楽ししい的否定形式--->楽しくない（ない的否定形式なかった）--->楽しくなかった（なかった已经是否定的过去式了，所以加个判断助动词です就行了）--->楽しくなかったです。
两者的结构的区别在于变形的方法和顺序而已，实际上意思没有不一样，只不过一般来说1用于书面多，2用于口语多

Answer 2

今日はあまり楽しくない
平假名：きょうはあまりたのしくない
罗马音：kyo
u
wa
a
ma
ri
ta
no
shi
ku
na
i
也可以按你那样说，如果是今天回顾的话
但是说现在时也可以，表示今天现在的感受