Question

《香蜜沉沉烬如霜》里有哪些古文台词令你印象深刻？

Answer 1

因为这部剧去看了小说，小说里有些词总觉得用的不太合适，但是瑕不掩瑜，作者对场景、人物神态和感受的细节描写蛮好，刻画人物时，用的一些修辞让人眼前一亮，耳目一新。小说有些地方情节转折略突兀，剧里倒是将人物丰满了不少，但注水有点严重。坚不可摧的官配党，之前都没get到邓伦的帅，这个凤凰的角色让他演活了，小说里的凤凰更霸道强势骄傲自负一些，邓伦诠释的凤凰少了些自傲，多了些许纯良和温暖，少了些桀骜和锋芒，多了一些深情和无奈，更喜欢剧里的凤凰多一些。

再次刷剧，汇总《香蜜》里的台词，发现这部剧的编剧蛮用心，里面的语言运用比小说更细致些，许多台词都有深意或是出处，诗、词、赋、元曲、昆曲等均有涉及。

还有一些细节的设计，甜蜜加成比小说更甚，比如说吃粽子吃了520的灵力；比如剧里齁甜的灵芝吻，被亲的凤凰坐在自己的栖梧宫，留梓池畔凤凰花开，即使是骄傲神气的天之骄子也在心的尘埃里开出一朵花；比如暗喻灵修时的特效，真的是太虐单身汪了，特效蛮美，凤舞九天，花开次第，春衫旁落，溪水潺潺，枝桠摇曳，相依缱绻，当真是意识流的拍摄手法，瞬间觉得激情澎湃激情四射激动万分脸红耳赤老泪纵横热泪盈眶到不能呼吸~哈哈哈~仙侠类的剧和书非我所好，却防不胜防的掉坑爬也爬不出来～

全剧淡淡的古风台词并不会让人觉得生涩难懂，不影响观剧，但又增强了仙侠剧的代入感。

Answer 2

峣峣者易折，皎皎者易污，既然走上这条路，不管别人怎么看，我是再无回头之身了。
天界已病入膏肓，剜肉补疮不如釜底抽薪，忍一时之痛，革故鼎新，方是顺应天命。
这世人都说天上才是最好的地方。可殊不知，这里才是六界最肮脏，最残酷的伪善之地！
今日之事，不过是天理昭彰，终有轮回罢了。我所做这一切，不求俯仰行走之间无愧于天地，但求心中净土一片，无愧先母生养之恩。
花开叶落，物转星移，皆为天定，万事，莫要强求。不是我的，求不得，该你的，跑不掉。各安天命，各自安好。

Answer 3

送出去的东西，岂能有收回之理啊，何况，我丢失在锦觅仙子处的，何止区区一支凤翎啊，若是归还，就一并都还了，不然，就一样都别还。
你对我说过，凤凰花只开两季，一季缘来，一季缘散

Answer 4

特别是那段在皇宫里，撩锦觅那段，每句都好美，什么，未见君子，忧心如醉，如何如何，忘我实多。吾未见好德如好色者也啦，还有，繁花似锦觅安宁，淡云流水度此生

Answer 5

凤凰花开两季，一季缘来，一季缘散💔缘来缘去终会散，花开花落总归尘。花开了我就画花。花落了我就画我自己。你来了我当然画你。你走了，我就画画我们的回忆。