Question

和日语谐音的“土豆哪里去挖”是什么意思

Answer 1

土豆哪里去挖
土豆地里去挖
一挖一麻袋
源自一次春晚的相声敬猜。
共四句，应该是：土豆哪里去挖？土豆郊区去挖。一挖一麻袋？一挖一麻袋。
该句的发音和日文假名谐音，故咋一听酷似日或手语，实际上无任何含义，纯属搞乐。相对应的日文假名如下：
とどなにちわ、亮团型とどじょうちちわ、いわいまで、いわいまで。