一钩淡月天如水是什么意思
“一钩淡月天如水”的意思是:一钩新月挂在如水的天上。
出处:出自北宋词人谢逸所写的一首词《千秋岁·咏夏景》,“密意无人寄。幽恨凭谁洗。修竹畔,疏帘里。歌余尘拂扇,舞罢风掀袂。人散后,一钩淡月天如水。”
翻译:心中的无限情意向谁诉说,心底的怨愤向谁倾吐?是那修竹之畔,稀疏的帘幕里的人儿。笙歌散去,唯有一钩新月挂在如水的天上。
扩展资料:
《千秋岁·咏夏景》这首词通过江南景物的描绘,表现了夏日环境的清幽,隐含着怀人的幽思和闲逸的生活情趣。上片写环境的幽静,委婉地抒写了“梦绕吴峰,情随湘水”的情思。
下片从往事的回忆写到眼前的情景。而诗人“密意”深藏,“幽恨”满怀,歌舞散后,惟见远天如水,新月如钩。以景结情,不露痕迹。
参考资料来源:
只有一钩新月挂在如水的天上。
出自:《千秋岁·咏夏景》:密意无人寄。幽恨凭谁洗。修竹畔,疏帘里。歌余尘拂扇,舞罢风掀袂。人散后,一钩淡月天如水。
翻译:心中亲密的情意没有人可以寄托,深藏于心中的怨恨不知道谁能够解决。细长的竹子旁边,稀疏的竹织窗帘里。看着人执扇舞蹈高歌,结束后风吹着衣袖边。人离开后,只有一钩新月挂在如水的天上。
作者:谢逸(1068-1113),字无逸,号溪堂。宋代临川城南(今属江西省抚州市)人。北宋文学家,江西诗派二十五法嗣之一。与其从弟谢薖并称“临川二谢”。与饶节、汪革、谢薖并称为“江西诗派临川四才子”。 曾写过300首咏蝶诗,人称“谢蝴蝶”。
扩展资料
这是一首夏季避暑词。上片写夏日景色,下片写消夏生活。
楝花纷纷下落,梅雨落过,水草慢慢的生长,点明时序风物。情随湘水,梦绕吴峰,屏风上所绘山水,使人遥想名胜景色。琴书都已经厌倦,被鹧鸪唤醒,在南窗倦卧,写日常午睡之情。于是,醉心于歌舞,赏月到夜深。生动形象地勾勒出一幅夏日图景,描绘出浓郁的生活情趣。
这首词写景抒情,用事运典,无不思致缜密。通过江南景物的描绘,表现了夏日环境的清幽,隐含着怀人的幽思和闲逸的生活情趣。全词笔调纤灵,语句凝炼,对仗工整。是宋词艺苑中的一株奇葩。
“淡月”和“天如水”表达了一种宁静致远的心境,让人想到君子之交淡如水,诗文充满了清静无为
的思想。