Question

可以跟我讲讲日语翻译专业考等级吗？

Answer 1

考翻译的话，建议考JTEST的A-D，如果能到达到准A以上，可以从事专业级的翻译工作。
JLPT最高等级为N1，只能对应JTEST的准B级。
A—
D级的评价
◆1000分为满分
930分（特A缉花光拘叱饺癸邪含矛级）—
可从事高难度的日语翻译。
900分（A级）
—
可从事一般性的日语翻译。
850分（准A级）—
可从事基础性的日语翻译。
800分（B级）
—
可在日本长期工作。
700分（准B级）—
可赴日出差，开展工作。
600分（C级）
—
可赴日出差，从事简单的工作。
500分（D级）
—
可从事简单的工作。
400分（准D级）—
可完全理解简单的日语
（不满400分不合格、不进行认定）
注:
成绩为650分前后者相当于日语能力1级程度。
成绩为500分前后者相当于日语能力2级程度。