路上辛苦了英语怎么说
"路上辛苦了”用英语怎么说?到车站接外国客户,看到客户,我想对他说：“路上辛苦了”,请问这用英语怎么说呢?...
"路上辛苦了”用英语怎么说?
到车站接外国客户,看到客户,我想对他说：“路上辛苦了”,请问这用英语怎么说呢? 展开
到车站接外国客户,看到客户,我想对他说：“路上辛苦了”,请问这用英语怎么说呢? 展开
1个回答
展开全部
欢迎你们!路上辛苦了,你们坐了多长时间的飞机?(火车）
Welcome!You must have had a tough journey.How long did it take you?
这样说得花,怎么都觉得别扭.
其实你只要说：Thanks for your coming ,i am (VERY VERY) glad to see you here.就已经包含说他辛苦的意思了.
如果是我的话,我就会说:Thanks for your coming!
Welcome!You must have had a tough journey.How long did it take you?
这样说得花,怎么都觉得别扭.
其实你只要说：Thanks for your coming ,i am (VERY VERY) glad to see you here.就已经包含说他辛苦的意思了.
如果是我的话,我就会说:Thanks for your coming!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
