Question

take a trip have a trip区别

Answer 1

take a trip have a trip区别：读音不同。

Have a Trip

英 [hæv ə trɪp]   美 [hæv ə trɪp]  

旅行；去旅游。

take a trip

英 [teɪk ə trɪp]   美 [teɪk ə trɪp]  

去旅行吧；去旅行。

Last June I decided to take a trip to Marbella.

去年6月我决定去马贝拉旅行。

It'd be fun, after the situation in Europe settles down, to take a trip over to France.

等欧洲的局势平定下来后，去法国旅行一趟应该不错。

Your friend may just say "Have a nice trip!"

你的朋友可能会说＂旅途愉快！＂

One day, our teacher, Mr. Sims, announced that we would have a field trip.

一天，我们的老师西姆斯先生宣布我们要去实地考察。