Question

诫子书从哪几个方面论述又是怎样展开论述的 诫子书原文及翻译

Answer 1

1、诫子书《正好诸葛亮》中作者就学习和做人两个方面进行了论述；

2、展开论述：无论做人；还是学习，作者强调的是一个“静”字：修身须要静，学习须要静，获得成就也取决于静。把失败归结为一个“躁”字，把静与躁加心对比，增强了论述效果。

3、《诫子书》原文：

夫君子之行，静以修身，俭以养德。非澹泊无以明志，非宁静无以致远。夫学须悄颤静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学。淫慢则不能励精，险躁则不能冶性。启清败年与时驰，意与日去，遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及！

4、译文：君子的行为操守，从宁静来提高自身的修养，以节俭来培养自己的品德。不恬静寡欲无法明确志向，不排除外来干扰无法达到远大目标。学习必须静心专一，而才干来自学习。所以不学习就无法增长才干，没有志向就无法使学习有所成就。