Question

baby one more time中文翻译

Answer 1

Jive savvily and aggressively marketed britney to the backstreet boys crowd , by including her songs on a backstreet boys cd sampler , offering free previews of her video which features the pop starlet doing her best lopta impression in a very short plaid cathopc schoolgirl skirt and skintight baby tee to anyone who requested the backstreet boys " i ll never break your heart " video on cable music channel the box , getting her a slot alongside the boys on the sabrina the teenage witch soundtrack , and landing her generous coverage in us teenybopper mags pke superteen , bop , teen machine and teen people - all this before her debut album , the somewhat suggestively titled . baby one more time , even came out
摇摆乐的盛行和入侵，在市场的驱动下布莱尼来到了后街男孩组合，在后街男孩的cd样品中包含了她的歌，还免费提供了她的视频预览这位热门的小明星在她的影带中以花格呢的天主教女生短裙装和紧身的baby tee ，赢得了极佳的印象。 “ i ll never break your heart ” mtv登上了有线音乐频道的排行榜，并且深受美国青少年的喜爱！随之传出了小甜甜布兰尼与超级男孩timberlak和后街男孩nick carter的浪漫史。

All this cross - marketing obviously paid off , as . baby one more time s first single the title track went to no . 1 in a number of key world markets including the us and united kingdom , and the album also debuted in the top spot on the billboard charts , making britney the youngest female artist in billboard history to have her first single and first album go to no . 1 in the same week
所有的这些市场吵作，很明显是在为她的第一首单曲“ baby one more time ”作铺垫。这张专集初次登场便席卷全美和英吉利海峡，并荣登billboard榜no . 1 。使得小甜甜布莱尼成为了billboard公告榜历史上最年青的女艺人！