Question

英语同义句转换的方法

Answer 1

英语同义句转换的方法：用相同意思的词或词组进行转换和用反义词或反义词组进行转换。

同义句（synonymic sentences）亦称“同义异构句”。句法结构不同而命题意义相同的一组句子。如“老张批评了小王”、“老张把小王批评了”、“小王被老张批评了”，这三个句子就是同义句。

同义句之间可以互相转换而命题意义不变；如果转换前后命题意义不同，则不是同义句。同义句在语义学中也称释义句，运用句法释义的手段可以来确立某些类型形式结构之间的转换关系。同义句还是很好转换的。

示例：

1、例：She has a good time in Wuhan.她在武汉玩得很开心。

转换：She enjoys herself in Wuhan.她在武汉玩得很开心。

2、例：He spends some money on books every week.他每周都花一些钱买书。

转换：He pays some money to buy books every week.他每周花一些钱买书。

3、例：l can't run as fast as my brother.我不能和我哥哥跑得一样快。

转换：l run more slowly than my brother.我跑得比我哥哥慢。

4、例：He is not old enough to go to school.他还没到上学的年龄。

转换：He is too young to go to school.他太小了，不能去上学。

5、例：We often go to school on foot.我们经常步行去上学。

转换：We often walk to school.我们经常步行去学校。