Question

关于英语句子问题

这句话如何用英文表达?
当你和别人处于约会期的时候，你就得跟她出去玩儿啊，不是吗?
1.isn't it the concept when you're in a relationship with the other,you have to hang out with her?
2.The concept of dating someone is to hang out with her,isn't it?

Answer 1

When you're dating someone, you have to hang out with her, don't you?

追问

用第二种直译可以吗，我看人家台词就这么说的

追答

可以的

Answer 2

总觉得有点奇怪，