猎人文言文

 我来答
户如乐9318
2022-10-29 · TA获得超过6641个赞
知道小有建树答主
回答量:2559
采纳率:100%
帮助的人:137万
展开全部

1. 文言文《象》译文(广中有猎兽者,)翻译全文

粤中有猎兽者,挟矢如山.偶卧憩息,不觉沉睡,被象鼻摄而去.自分必遭残害.未几释置树下,顿首一鸣,群象纷至,四面旋绕,若有所求.前象伏树下,仰视树而俯视人,似欲其登.猎者会意,即足踏象背,攀援而升.虽至树巅,亦不知其意向所存.少时有狻猊来,众象皆伏.狻猊择一肥者,意将搏噬,象战栗,无敢逃者,惟共仰树上,似求怜拯.猎者会意,因望狻猊发一弩,狻猊立殪.诸象瞻空,意若拜舞,猎者乃下,象复伏,以鼻牵衣,似欲其乘,猎者随跨身其上.象乃行至一处,以蹄穴地,得脱牙无算.猎人下,束治置象背.象乃负送出山,始返.翻译:广东中部有一个猎人,带着箭到山中去.偶然躺下休息,不觉沉沉睡去,被象鼻子卷起带走.他自想一定会被摧残杀害.不一会象把他放在树下,点头叫了一声,群象纷纷而来,在四面环绕,好像有什么请求.先前的那头象伏在树下,仰头看树又低头看人,好像想让他爬树.猎人明白了,就脚踩象背,爬到树上.即使到了树顶,也不知道象要自己做什么.不久,有一头狻猊走来,众象皆伏在地上.狻猊选了一头肥的,想要与之搏斗吃了它,群象战战栗栗,没有敢逃走的,只是都仰头看树上,好像请求猎人怜悯它们.猎人懂得它们的心意,就对着狻猊射了一箭,狻猊马上倒下死去.群象看着天空,好像要跪拜和舞蹈,猎人于是从树上下来,象又伏在地上,用鼻子拉着他的衣服,好像要他坐到身上,猎人便骑上大象.象就走到一个地方,用蹄刨地,得到无法计数的脱落的象牙.猎人跳下象背,把象牙捆好放到象背上,象就背着他送他出山,这才返回.。

2. 猎人化鹿古文蕴含的道理

《列异传》曰:昔鄱阳郡安乐县有人姓彭,世以捕射为业。儿随父入山,父忽蹶然倒地,乃变成白鹿。儿悲号追鹿,超然远逝,遂失所在。儿於是终身不捉弓。至孙,复学射。忽得一白鹿,乃於鹿角间得道家七星符,并有其祖姓名,年月分明。睹之惋悔,乃烧去弧矢。

你说的是不是这个?下面是大致的翻译.

《列异传》上说:从前,鄱阳郡安乐县有一家姓彭的人,世世代代都以打猎为生。有一天,彭氏子随他父亲进山(去打猎),彭氏忽然昏倒在地上,变成了一只白鹿。儿子悲痛大哭去追这只鹿,但白鹿很快跑出了视线,怎么找也找不到。于是儿子从此终身不拿弓箭(不打猎了)。到孙子头上,又开始学射箭打猎了。有一次射得一只白鹿,然后在鹿角中间得到一个道家的七星符,上面有他爷爷的姓名,连出生年月日期都相符。看到后才非常后悔,于是就烧掉了弓箭。

这个故事说明什么呢,那就是少杀生,少造孽,不然会有不好的后果,故事里面彭父就因为打猎杀动物太多,自己变成了白鹿,还好他儿子要么是翻然醒悟,不再杀生,要么是怕继续打猎以后可能会杀掉自己父亲,所以放弃了打猎。但是到他孙子,不知道怎么的又重操旧业了,结果把自己爷爷杀掉了。

整个故事读完以后,就会发现里面劝人向善的意向,以及因果循环,报应不爽的道理,教导我们要多做好事,不要干太多坏事。而且不能有侥幸心理。

3. 熊救猎人 文言文

有一个人到山里射鹿,忽然掉进一个坑里,看到有几头小熊。

一会儿,有只大熊进入坑里,那人以为它要伤害自己。一会儿,大熊把食物分给几个孩子,最后给了那人一份。

那人饿了很久,冒着生命危险吃了。大熊似乎很同情他。

每次母熊觅食回来,都会分给他一份,这个人就这样活了下来。后来,后来小熊长大了,母熊把它们一一背出坑。

小熊全走了,那人估计自己必死在坑中,但母熊又回来了,坐在人身边。人明白了它的意思,便抱着熊的腿,熊立即跳出,就死不了了。

唉,都说禽兽没有情义,但看这熊,怎么能说它没有情义呢?。

4. 齐人有好猎者文言文中好猎者是个什么样的人

知耻,执着,虚心请教,善于思考,接受意见,努力实践。

齐人有好猎者

选自吕不韦《吕氏春秋·贵当》.文章记叙了齐国人长时间也没有猎到野兽,在总结失败经验之后,努力耕田致富,买了一条好狗,从此屡屡打到野兽,告诉了人们凡事之前要思考,做足准备,万物都有联系,只要抓住事物的关键,就会事半功倍。

作品原文

齐人有好猎者,旷日持久而不得兽。入则愧其家室,出则愧其知友州里。惟其所以不得之故,乃狗劣也。欲得良狗,人曰:“君宜致力于耕作。“猎者曰:“何为?“人不对。猎者自思,得无欲吾致力于耕作有获而后市良犬乎?于是还疾耕。疾耕则家富,家富则有以求良犬,于是猎兽之获,常过人矣。非独猎也,百事也尽然。

译文

齐国有个爱好打猎的人,花费了很长时间也没有猎到野兽。在家愧对自己的家人,在外愧对自己相识的朋友和邻居。(他)思考打不到猎物的原因,是因为狗不好。他想得到一条好狗,可是家里没钱买狗。于是别人对他说:“你应该努力耕田劳作。”猎人说:“为什么?”那个人没有回答。猎人自己思考,岂不是我努力耕作获得的钱就可以买好狗了吗?于是他就回家努力耕田,努力耕田家里就富了,家里富了就有钱来买好狗,有了好狗就屡屡打到野兽。打猎的收获,常常超过别人。不只是打猎如此,许多事情也全部都是这样的。

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式