Question

美国德裔人口众多，为何美国与德国始终并不亲密？

Answer 1

许多朋友恐怕都知道，在美国，德裔可以说是最大的族群之一。在3亿多美国人里，自称是德裔的人有4300万（或4900万，视统计标准的不同而有差异），占其总人口的比例达到13%。而有德国血统的混血白人或者跨种族混血人比例就更高了。而且在美国历史上，在3位总统主要是德裔血统，即艾森豪威尔、胡佛和特朗普。此外，尼克松和奥巴马的母系血统也基本上是德裔。但有意思的是，虽然美国德裔众多，但美国和德国之间的关系却似乎从来都不热乎，不但在两次世界大战期间美国都是击败德国的主力，而且即使在现代，美国和德国的关系在西方国家里也不算融洽，那么这种现象是什么原因导致的呢？ 德裔——美国最不显眼的民族 看到这个小标题肯定很多朋友都要表示反对了，美国历史上德裔总统都有那么多，怎么能说德裔是最不显眼的民族呢？但在某种程度上事实确实是这样。虽然德裔在美国人数众多，但却是在美国被同化程度最高的族群，所以在美国社会德裔这个身份其实是非常不显眼的。比如在美国曾经有过一个针对有不同族裔特征的知名电视镜头进行的调查，结果波兰、希腊和其它一些东欧国家特征的镜头都榜上有名，但却唯独没有德国特征的镜头。而更有说服力的数据其实是语言能力，在美国4000多万德裔人口里，现在会说德语的连5%都不到。 美国各州的德裔比例 所以德裔在美国虽然人数众多，但却也是被美国同化的最彻底的民族之一，因此确实是不太显眼的。而如果细究德裔被美国同化的如此彻底的原因，则可以说有以下这几方面的原因。 数量虽多，却一直被警惕 首先是德裔虽然人种上和英裔很接近，但却从一开始就在美国被视为异类。早在美国建立之前，当时北美殖民地的英裔居民就已经对刚开始出现在北美殖民地的德裔移民有了很强的排斥感。比如被视为美国国父之一的本杰明·富兰克林就曾经表示： 西班牙人、意大利人、法国人、俄罗斯人和瑞典人，总体上都是我们所说的肤色黝黑的人，德国人也是如此，萨克逊人是唯一的例外。 而且还不仅如此，他甚至曾在自己的信件里说过来美国的移民都是其母国最愚蠢的人，所以可以说以英裔为代表的美国殖民地早期主体民族从一开始就是将德裔视为另类的。当然，因为当时北美殖民地也迫切需要引入不同的移民以壮大自身实力，所以富兰克林也曾表示不反对引入德国移民，认为德国移民能够成为优秀的农夫并为美国做出贡献。 描绘早期德裔移民的画作 因为今天的德国地区在公元1871年才实现统一，而在此之前，德意志地区各个公国因为宗教信仰的不同和受到不同外国势力的影响，所以相互之间战争非常频繁。因此其许多臣民为了逃避战乱，都以类似难民的身份涌入了美国。根据当时的记录，在公元1820年到1870年之间，来到美国的德国移民总数就达到了750万人。 被同化是唯一选择 而如此众多的德裔涌入美国，当然不可能很快都被同化。所以其实在20世纪早期，德裔这个族群在美国还是非常显眼的。当时德语是美国分布最广的外语，在美国印第安纳波利斯、辛辛纳提和克利夫兰等地，学校里的教学也是一半英语，一半德语。甚至当时连美国国歌都还有得到广泛接受的德语版，许多德裔移民在唱国歌时都唱的是德语版的。 一战期间一名被认为对美国忠诚有问题而被人泼上沥青和羽毛的德裔农场主 不过德裔人口在美国虽然众多，但毕竟是少数族裔，始终没有摆脱被视为异类的处境。所以当时他们在美国社会上仍然是一个受到美国主体民族处处提防的族群。尽管当时有些德裔还将德国视为自己的祖国，但他们是没法影响美国 *** 的决策的。所以在1917年，美国对德国宣战，加入一战之后，德裔在美国的处境就更加尴尬，而且很快被当作有通敌可能的人群来对待。1917年4月6日和11月16日，美国总统威尔逊两次发布命令，所有在德国出生且年满14岁的德裔都被要求在 *** 登记，之后所有时间都需要随身携带登记卡。1918年4月18日，这一要求还扩大到了所有德裔女性。 一名德裔在纽约警察局按手印登记的场景 而在美国参战的两年多时间里，全美共有6300名德裔被逮捕，另有成千上万德裔曾被 *** 审讯或调查。最终有2048名德裔被关入位于犹他州道格拉斯堡和乔治亚州奥格尔索普堡的两处集中营地关押。被关押的人中包括后来非常有名的分子遗传学家理查德·戈尔德施密德特和波士顿交响乐团的29名德裔音乐家。所以在这种情况下，美国的德裔群体很自然地开始在各个方面力求淡化自己的德国背景。因此几乎所有此前教授德语的学校都改成了全英文授课，之前以德语出版的报纸、杂志也纷纷消失，之前以德语布道的教堂也都换成了英文。在此之后，在其它一些族裔仍然公开展示乃至传播自己的民族文化的时候，在德裔这个群体里坚守德国民族特征已经变成了禁忌。所以德裔在一战之后的20年里在美国经历了急速的去德国化和美国化过程。 正因为如此，一些高度美国化的德裔才能够得到美国主流社会的接纳，在二战期间得到美国总统罗斯福的信任，成为了美军的重要领导者，如艾森豪威尔和尼米兹等。但在这些高度美国化的德裔受到信任的同时，二战期间还是有30万德裔被美国 *** 要求登记，之后其旅行权和财产拥有权都受到了限制。而在1940年到1948年之间，在美国共有1.1万名德裔被囚禁。 那他们怎么当上了总统？ 所以德裔虽然在美国人数众多，但在早期却是以类似战争难民的身份来到美国的。因此虽然德裔总体上受教育水平比较高，但在早期的美国社会中总体的社会地位并不算高，而且德美两国关系一有风吹草动这些德裔就会处在被怀疑甚至是被关押的境地，所以是不可能发挥什么政治影响力的。而德裔能够在美国社会中向上流动的唯一途径就是全盘美国化，而要全盘美国化并得到美国人的认可，那么与之前的「 ”老祖国”「 ”划清界限”就是必需的条件。像艾森豪威尔就属于成功做到了这一点的德裔。不过这里就说明的是，艾森豪威尔的家族是在公元1741年就已经移民到了美国，所以到二战时期，他们这个家族在美国生活已经差不多200年了，这和当时的多数德裔是完全不一样的，所以虽然他有德裔的标签，但经过美国社会200年的同化，他的家族其实和英裔美国人基本已经没有差异。这也是他在二战时和许多仍然被怀疑并囚禁的德裔命运差异如此之大的根本原因了。 最早当上美国总统的德裔胡佛，他的父亲其实是英裔德意志人 比他更早当上美国总统的胡佛虽然只是第二代德国移民后裔，但他的父亲却是一个英裔德国人，而他的母亲则是在加拿大出生长大，所以也是有很深英裔背景的。而美国现任大统领川普的情况也类似，他是德裔移民的第三代后裔，在美国德裔整体美国化的大背景下已经被熏陶了100多年，所以其实是完全美国化的，除了知道自己是德裔，对德国也不可能再有什么特殊感情。 所以德裔在美国的处境也就决定了美国虽然德裔众多，但德美关系却不可能非常的热络。因为在很长一段历史时期，如果德裔对德国仍然表现出特殊的亲近，那他们在美国社会就很难有所作为，甚至会成为被社会嫌弃的群体。而要想有所作为，就只能完全放弃对德国的旧有情感，完全美国化。最终的结果就是德裔成为了美国化最高的群体之一。而这也是美国德裔众多，但却和德国始终感情相对疏离的根本原因了。