Question

求会日语的朋友翻译一下，谢谢

憧れてたものは 梦のままだね
a ko ga re te ta mo no wa,yu me no ma ma da ne

振り返ればいつも 仆を呼ぶ声
fu ri ka e re ba i tsu mo,bo ku wo yo bu ko e

胸の中で激しく揺れる まだ间に合うかもしれない
mu ne no na ka de a ge shi ku yu re ru,ma da ma ni au ka mo shi re nai

颜を上げて 自分を信じてみるよ もう一度
ka o wo a ge te,ji bun wo shin ji te mi ru yo,mou i chi do

歩むべき未来を
a yu mu be ki mi rai wo

照らし出す光に导かれて
te ra shi da su hi ka ri ni mi chi bi ka re te

勇気が生まれたよ この手の中
yuu ki ga u ma re ta yo,ko no te no na ka

歩むべき未来を 新しい未来を
a yu mu be ki mi rai wo,a ta ra shii mi rai wo

指差したその先に すぐに行くよ
yu bi sa shi ta so no sa ki ni,su gu ni,i ku yo

辉きあふれる 歩むべき未来へ
ka ga ya ki a fu re ru,a yu mu be ki mi rai he

流してきた涙 乾かす风が
na ga shi te ki ta na mi da,ka wa ka su ka ze ga

冷たくしみだから 目を闭じていた
tsu me ta ku shi mi da ka ra,me wo to ji te i ta

知らない场所迷い込んでも 抜け出せる道があるはず
shi ra nai ba syo ma yoi kon de mo,nu ke da se ru mi chi ga a ru ha zu

息を吸って 心を开いてみよう もう一度
i ki wo sutte, ko ko ro wo hi rai te miyou,mou i chi do

进むべき未来を
su su mu be ki mi rai wo

生まれて初めて気がついたのさ
u ma re te ha ji me te ki ga tsu i ta no sa

人は変われるんだ いつからでも
hi to wa ka wa re run da,i tsu ka ra de mo

进むべき未来を 新しい未来を
su su mu be ki mi rai wo,a ta ra shii mi rai wo

见つめてるその先に すぐに行くよ
mi tsu me te ru so no sa ki ni,su gu ni i ku yo

力があふれる 进むべき未来へ
chi ka ra ga a fu re ru,su su mu be ki mi rai he

歩むべき未来を
a yu mu be ki mi rai wo

照らし出す光に导かれて
te ra shi da su hi ka ri ni mi chi bi ka re te

勇気が生まれたよ この手の中
yuu ki ga u ma re ta yo,ko no te no na ka

歩むべき未来を 新しい未来を
a yu mu be ki mi rai wo,a ta ra shii mi rai wo

指差したその先に すぐに行くよ
yu bi sa shi ta so no sa ki ni,su gu ni,i ku yo

辉きあふれる 歩むべき未来へ
ka ga ya ki a fu re ru,a yu mu be ki mi rai he

Answer 1

憧れてたものは 梦のままだね
心中所憧憬的 还是如梦般遥远
a ko ga re te ta mo no wa,yu me no ma ma da ne

振り返ればいつも 仆を呼ぶ声
每次回首 响于耳边的唤声
fu ri ka e re ba i tsu mo,bo ku wo yo bu ko e

胸の中で激しく揺れる まだ间に合うかもしれない
总在心中激荡 也许还来得及
mu ne no na ka de a ge shi ku yu re ru,ma da ma ni au ka mo shi re nai

颜を上げて 自分を信じてみるよ
抬起头来 给自己一点信心
ka o wo a ge te,ji bun wo shin ji te mi ru yo

もう一度
再一次
mou i chi do

歩むべき未来を
迈向我们都该前往的未来
a yu mu be ki mi rai wo

照らし出す光に导かれて
沐浴在照亮路途的光芒里
te ra shi da su hi ka ri ni mi chi bi ka re te

勇気が生まれたよ この手の中
手心中衍生出勇气
yuu ki ga u ma re ta yo,ko no te no na ka

歩むべき未来を 新しい未来を
走向我们都该向往的未来 走向全新的未来
a yu mu be ki mi rai wo,a ta ra shii mi rai wo

指差したその先に すぐに行くよ
走向指尖所指的前方 现在便开始旅程
yu bi sa shi ta so no sa ki ni,su gu ni,i ku yo

辉きあふれる 歩むべき未来へ
走向明媚的前方 我们都该向往的未来
ka ga ya ki a fu re ru,a yu mu be ki mi rai he

流してきた涙 乾かす风が
流过的眼泪 会被冷风吹干
na ga shi te ki ta na mi da,ka wa ka su ka ze ga

冷たくしみだから 目を闭じていた
寒风刺骨 所以闭上了眼睛
tsu me ta ku shi mi da ka ra,me wo to ji te i ta

知らない场所迷い込んでも 抜け出せる道があるはず
就算在他乡迷路 也要坚信总会找得到出口
shi ra nai ba syo ma yoi kon de mo,nu ke da se ru mi chi ga a ru ha zu

息を吸って 心を开いてみよう
试着敞开心怀 深呼吸
i ki wo sutte, ko ko ro wo hi rai te miyou,

もう一度
再一次
mou i chi do

进むべき未来を
迈向我们都该前往的未来
su su mu be ki mi rai wo

生まれて初めて気がついたのさ
有生以来第一次领悟
u ma re te ha ji me te ki ga tsu i ta no sa

人は変われるんだ いつからでも
人都是可以改变的 无论何时开始
hi to wa ka wa re run da,i tsu ka ra de mo

进むべき未来を 新しい未来を
迈向我们都该向往的未来 崭新的未来
su su mu be ki mi rai wo,a ta ra shii mi rai wo

见つめてるその先に すぐに行くよ
现在就启程 前往双眼凝视着的前方
mi tsu me te ru so no sa ki ni,su gu ni i ku yo

力があふれる 进むべき未来へ
带着充沛的力量 前往我们都该向往的未来
chi ka ra ga a fu re ru,su su mu be ki mi rai he

歩むべき未来を
迈向我们都该向往的未来
a yu mu be ki mi rai wo

照らし出す光に导かれて
沐浴在照亮路途的光芒里
te ra shi da su hi ka ri ni mi chi bi ka re te

勇気が生まれたよ この手の中
手心中衍生出勇气
yuu ki ga u ma re ta yo,ko no te no na ka

歩むべき未来を 新しい未来を
前往我们都该向往的未来 前往那崭新的未来
a yu mu be ki mi rai wo,a ta ra shii mi rai wo

指差したその先に すぐに行くよ
现在就启程 前往指尖所指的远方
yu bi sa shi ta so no sa ki ni,su gu ni,i ku yo

辉きあふれる 歩むべき未来へ
前往那明媚的 我们都该向往的未来
ka ga ya ki a fu re ru,a yu mu be ki mi rai he

呼~修改完毕。
by:syina

Answer 2

数码暴龙的歌词

一直憧憬的东西 竟然是梦境
回望时总会有 呼叫我的声音

在胸中激荡着 也许还来得及
尝试着抬起头 相信自己 再来一次

必须前行的未来
被光笼罩和引领着
在手中 萌生出勇气
必须前行的未来 新的未来
立刻向憧憬的那个地方 出发吧!
闪耀着光辉 奔向必须前行的未来

风吹干了 流过的泪
紧闭双眼 是因寒风刺骨

即使迷失在陌生的地方 也会有出路的
尝试着深呼吸 打开心窗 再来一次

必须前进的未来
在诞生是就已发觉
无论何时 人都可以改变
必须前进的未来 新的未来
立刻向注视的那个地方 出发吧!
充满了力量 奔向必须前进的未来

必须前行的未来
被光笼罩和引领着
在手中 萌生出勇气
必须前行的未来 新的未来
立刻向憧憬的那个地方 出发吧!
闪耀着光辉 奔向必须前行的未来