Question

电影翻拍电视剧很少会有能超越电影的，那么有没有是例外的呢？

Answer 1

我觉得这个难度是很高的，电视剧和电影的概念不一样，电影比较的精简，而电视剧是很冗长的。为了凑集数，可能会增加一些剧情，加的好也就算了，加的不好就会变得很狗血。电影一般比较精炼，而且考验演员的演技，电视剧就是比较拖泥带水了。

就像最近在播的电视剧《七月与安生》，集数很多，把小说完整地拍了出来，和电影的出入还是很多的，但是越长它的破绽就越多。我觉得《七月与安生》的电影很好看，马思纯和周冬雨两位都是演技派的演员，实力是很强的，把七月和安生都演绎得很不错，两位还都是金马奖最佳女主角的得主，这就能看出来了吧。

所以对于电视剧的两位女演员的压力还是很大的，两位前辈演绎得如此优秀，电视剧会受到大家的关注，看看她们到底能不能超越电影，我看了几集，我觉得还是比不过，虽然沈月和陈都灵都是现在新生代女演员，还是不能够和她们相比较。沈月的哭戏，看的我真的很想笑，有点尴尬。而周冬雨的哭戏，很感染人，让我们容易代入。

不仅是这个，还有之前的《左耳》，我记得在拍完电影之后，还翻拍了电视剧，但是基本没有什么人去看了，根本没有热度。所以说差距还是很大的，无论是演员还是制作团队，电视剧翻拍，基本上是比不过的。目前我是没有看到什么电影翻拍成电视剧，电视剧能够超越电影的。

Answer 2

这个的确是很少很少，不仅考验演员的技术，要求也是很多的，不是没有成功的，只是很少。对演员的要求太高了。

Answer 3

我感觉应该没有，毕竟电影出来之后就给人留下了很深的印象，无论电视剧再怎么翻拍，这种印象还是挥之不去的，第一印象很重要。

Answer 4

人心都是念旧的，观众们很容易的去看新的电影，联想到它老的电影的模样，所以，人们总是会觉得这也不合适，那也不合适，而且演技也没有原来那帮人敬业，所以很少有翻拍能够超过原版。

Answer 5

很少有例外的，因为电影的时间比较短，但是又要表达很多东西，所以每个片段都是精华，都经得起观众的考究。