Question

新人教版八年级下册英语27页3a翻译

Answer 1

Jeff Green:我的妈妈告诉我一个好朋友就像是一个镜子。我比其他的孩子都要安静和严肃。这既是为什么我在班里喜欢看书和用工上课。我最好的朋友Yuan li也很安静，所以我们喜欢一起学习。我很害羞，所以我不是很会交朋友。但是我认为朋友就像书-你不需要很多只要他们是好的。

Huang Lei:不一定是一样的。我最好的朋友larry跟我就有不同之处。他比我搞高也很外向。我们都喜欢体育，但是他比较会打网球，所以他总是赢。但是我一直有在进步。就像larry说的“我最好的朋友总是能把我最好的一面表现出来。然而，Larry比较不用工。所以我总是拿比较好的成绩。也许我应该多帮助他。

Mary Smith:我不怎么在乎我的朋友是不是跟我一样。我最喜欢的一句话是：”一个真正的朋友会伸手帮你会触碰你的心。“我最好的朋友Carol很友善也很有趣。其实，她比我见过的人都有趣。去年我弄断了我的手，但是她让我笑，我便感觉好了许多。我们互相倾诉任何事情。我知道她关心我，因为她总是会在那里听我说。

建议学习在线外教一对一课程，每一节课不超过20元。

免费试听课：【免费领取，外教一对一精品课程】点击即可领取外教一对一免费试听课大礼包！

阿卡索是真人固定欧美外教一对一授课的，外教100%持有TESOL等国际英语教师资格证书，拥有较高的性价比，每节课不超过20元。

希望可以帮到你啦！

想要找到合适英语培训机构，百度搜下“阿卡索vivi老师”即可。

百度搜下“阿卡索官网论坛”免费获取全网最齐全英语资源。

Answer 2

P27 3a 译文（基本意思），仅供参考。

亲爱的亨特先生：

我的问题是我不能与家人和睦相处。与父母之间的关系很紧张。他们经常打架，我真的不喜欢他们这样。这是他们唯一的交流方式。我不知道该对他们说什么。每当他们争吵时，就像一片巨大的黑云悬在我们家的上空。我的哥哥对待我也不好。他总是不让我看我最喜欢看到电视访谈节目。而他愿看什么都行直到深夜。我认为这不公平。我在家总是感到孤独和紧张。这事正常吗？我该怎么办？

忧愁的十三

------------------------------------------------------------------

亲爱的忧愁的十三：

你这样的年龄承受这些，真不容易。你有这些感情是正常的。为什么你不把这些感情和家人交流呢？假如你的父母遇见麻烦，你应该提供帮助。或许你应该多做一些家务活，以便他们有更多的时间交流。其二，为什么你不坐下来与你的哥哥交流？你应该向他解释你不反对他一直看电视，他也应该让你看看你最喜欢看到电视节目。我希望你们今后自己心里感受会更好些。

罗伯特.亨特

Answer 3

亲爱的亨特先生：

我的问题是我不能与家人和睦相处。我和家人之间的关系很紧张。父母经常打架，但是我真的不喜欢他们这样。这是他们唯一的交流方式。我不知道应不应该该对他们说些什么。每当他们争吵时，就像一片巨大的乌云悬在我们家的上空。我的哥哥对待我也不好。他总是不让我看我最喜欢看到电视节目。而直到深夜，他愿看什么都行。我认为这不公平。我在家总是感到孤独和紧张。这事正常吗？我该怎么办？

忧愁的十三