Question

詹姆斯背后的英语纹身是什么意思？求大神帮助

Answer 1

皇帝后背的“CHOSEN1”是他第一个纹身，传言说这个纹身在他刚出生的时候就有，据多方了解是高中时纹的（不过他本人没解释这个纹身）。NBA官方解释这个纹身的意思是“天选之子”。 皇帝右胳膊上纹身，是一个狮子头，狮头LOGO上面是KING，下面是JAMES，狮子头上面还有“Gloria”以纪念他的妈妈Gloria James。
采纳哦

Answer 2

詹姆斯在加入NBA之前就已有多处文身。小皇帝的后背刻的文身是，“CHOSEN1”，翻译成中文，可以解释为“选择第一，永争第一”的意思，这也符合小皇帝从孩童时代到加入职业圈后，万事不甘屈居人下的性格.