Question

求hey say jump《time》的音译日文中文歌词

谁有阿　给我吧

Answer 1

<<Time>>
作词：高木雄也 作曲：平田祥一郎
编曲：有冈大贵、Eddy

罗马音
owarinakieienn wo kannjiteta YOU&I
sayonara mo betsu ni iijyann iijyann huriharau
aishiteru no kotoba mo omoide no nakadake
tokei no haritometa hu·ta·ri ha moumodoranai

kokoro ga sawaguyounaatsuikaze ni sasoware anohihutaridake no PARTY
asahi ga noborumadekatariakashita mune ga odorumanatsu no umi de

nanndekimochi ha hanaretemo ne, cyottoki ni natteru
anohi ni ha moukaerenai betsubetsu no ashita ga yattekurudake

owarinakieienn wo kannjiteta YOU&I
sayonara mo betsu ni iijyann iijyann huriharau
aishiteru no kotoba mo omoide no nakadake
tokei no haritometa hu·ta·ri ha moumodoranai

ima de mo okoru anokimi no kaori hurimuki kitaihazure no EVERY DAY
jikann ga sugirerebawasureteikuyo madasukoshimune ga itamukai?

subetekako ni kaetahazusa dakedokesenu MEMORY
tsuyogaridattakimitsurete tachitomarukotonadoarienaikara

kagirinakieienn wo shinnjiteta YOU&I
sayonara mo arisa soujyann soujyann se wo mukeru
aishiteru no kotoba mo omoide no nakadake
tokei no haritometa hu·ta·ri ha moumodoranai

yume no naka de mirukimi ha ima mo kireidakedo
boku ha moudeteyukukara
karappo no mirai ni ha te wo dasainai

itsu no hi ni kaguuzenn konohiroisora no shita
aerukotoareba iijyann iijyann tamerawazu
ai ha soko ni naku te mo egao ha soko ni atte
tokei no hari ha mata shizuka ni ugokidasuyo 日文+中文终わりなき永远を感じてたYou＆I
一直觉得无尽头永远的 你和我
サヨナラもべつに いいじゃん?いいじゃん?
这样说再见 可以的 可以的？
振りはらう
甩开手 （？ = =）
爱してるの 言叶
爱你的话语
もう思い出の中だけ
已经只停留在回忆中
时计の针止めた フ タ リ はもう戻らない
时钟停止转动 我们已回不到过去

心が騒ぐような 热い风に
像骚动的心那样 炎热的风中
诱われ あの日二人だけ Party
邀请 那天只有两个人的派对
朝日が升るまで
太阳升起来之前
语り明かした
我们一直谈到天亮
胸が踊る 真夏の海で
心在舞动 仲夏的海边

なんで 気持ちは离れても
为什么 有种分别的感觉
ね ちょっと 気になってる
喂 还是有点在意呢
あの日にはもう 帰れない
那一天也已经无法回去
别々の明日が やってくるだけ
只是迎来了 各自的明天

终わりなき永远を 感じてたYou＆I
サヨナラもべつに いいじゃん
いいじゃん 振りはらう
爱してるの 言叶もう思い出の中だけ
时计の针止めた フ タ リ は
もう戻らない
（第一段一样）

いまでも残る あの君の香り
直到现在还残留着你的香气
振り向き 期待外れの every day
回过头看 期待外的每一天
时间が过ぎれば忘れていくよ
经过时间流失 会忘记的吧
まだ少し胸が痛むかい？
只是心还有点痛吗？

すべて 过去に変えたはずさ
一切都和过去不一样了
だけど 消せぬmemory
但是 消去不掉的回忆
强がりだった君连れて
逞强的我带着你
立ち止まる事などありえないから
因为没有什么可以阻碍的事情

限りなき永远を信じてたYou＆I
相信无期限的永远的 你和我
サヨナラもありさ そうじゃん
也会有再见 就这样吧
そうじゃん 背を向ける
就这样吧 转过身去
爱してるの 言叶もう思い出の中だけ
爱你的话语 已经只停留在回忆中
时计の针止めた フ タ リ は
もう戻らない
时钟停止转动 我们已回不到过去

梦の中で见るきみは
梦里遇到的你
いまも绮丽だけど
现在依然美丽
仆はもう 出ていくから
但是我 已经走出来了
カラッポの未来には?
什么也没有的未来
手を出さない
伸不出手

いつの日にか 偶然
在某一天 偶然
この広い空の下
在广阔的天空下
会える事あれば いいじゃん
如果遇到的话 可以的
いいじゃん ためらわず
可以的 请不要彷徨（踌躇，犹豫）
爱はそこになくても
即使没有了爱
笑颜はそこにあって
依然还有笑容
时计の针はまた静かに动き出すよ
时钟的针会又一次安静的转动起来