5个回答
展开全部
作为名字一般用第激吵一个。
比如金鑫，韩文名就是：김흠.
但是韩国人对中国裤行人的名字一般都是讲明纯侍汉语读法直接音译，而不是翻译。所以他们会记成：찐신
比如金鑫，韩文名就是：김흠.
但是韩国人对中国裤行人的名字一般都是讲明纯侍汉语读法直接音译，而不是翻译。所以他们会记成：찐신
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
흠！
신只是单纯的音译
신只是单纯的音译
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
흠.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
都可以，前者是意译后者是音译，配合姓氏整体来看用哪个比较好
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
|
广告 您可能关注的内容 |
