Question

卢武铉的妻子是何许人也，跟卢自杀有何关系？

Answer 1

韩国前总统卢武铉收贿疑案爆发后，太太权良淑的角色最受人注目。韩国舆论多次谈到，卢武铉曾在竞选时表现出强烈保护太太的态度，如今事发后却都说不知情，把责任都推给太太。 据台媒报道，朝鲜日报今年4月曾有记者专文说到，卢武铉的自传“妻子，请帮我一把”中，有“我曾以为妻子是热爱文学且品德高尚的女人。但没过多久我就发现，事实并非如此。婚后不久，妻子就成了我的主人，而变成主人后的她不再是追求梦想的少女时代的权良淑。她就像高中时我最害怕的班主任……”的一段内容。该书于1994年首次出版，2002年又重新出版。据书中介绍，是卢武铉先追求权良淑，并通过不断求婚最终步入了婚姻殿堂，之后，卢武铉便和普通男人一样，成为“妻管严”。 文中指出，卢武铉格外爱妻子。2002年民主党总统候选人竞选时期，竞争阵营以卢武铉的岳父是左倾人士为由进行攻击，而卢武铉当时表示“难道让我抛弃妻子吗？抛弃妻子才有资格当总统，爱妻子就不能当总统？”并正面突破了危机局面。 当事人权良淑女士也感激地说，“这一句让我忘记了作为政治人的妻子所遭受的所有痛苦。”据了解，权良淑一开始并不赞成丈夫踏入政坛。而丈夫踏入政坛后，她也很少过问政界之事。卢武铉将自传的书名定为“妻子，请帮我一把”，也是因为权良淑并不关心政治。 但4月初，权良淑却被丈夫指认为向企业家要钱并使用的当事人。人们不禁惊呆，七年前高呼“如果让我（因为妻子而）退出，我一定会放弃”的卢武铉，让人感觉将包袱交给妻子一个人扛。 ============ 权良淑个人资料 权良淑年龄：58岁 婚龄：36年 孩子：一子一女，儿子卢建昊，女儿卢静妍。 背景：1970年退役后回到家乡的卢武铉与权良淑开始恋爱。权良淑是同村出生的姑娘，晚上就读釜山启星女子商业高中，白天在乐喜(现LG化学)上班，她只是一个贫民，并没有什么显赫的背景。 爱好：徒手操、瑜伽 时尚：整容，2005年2月与丈夫一同做了割双眼皮手术。 权良淑被传唤调查 权良淑韩国前总统卢武铉的夫人权良淑女士（62岁）成为第二位被检察厅传唤调查的第一夫人。 2009年4月11日，权良淑因涉嫌从泰光实业会长朴渊次那里收取100万美元而被釜山地方检察厅传唤调查。她是继前总统全斗焕的夫人李顺子女士之后，在历届第一夫人中第二位被检察厅传唤调查的人。 李顺子因全斗焕秘密资金一案于2004年5月11日作为证人接受大检察厅中央调查部的传唤调查，并在4小时30分钟后回家。 尽管不是第一位被传唤调查的第一夫人，但由于权良淑过去给人们留下的印象，她的传唤调查更令人震惊。 卢武铉2002年12月当选韩国总统后，权良淑曾表示，希望丈夫不要忘记刚踏入政坛时的心态，将协助丈夫维持这一心态。但如今，她却因涉嫌受贿被检察厅传唤调查。

Answer 2

导致卢武铉自杀的腐败案，始于去年１２月一名韩国商人——制鞋公司泰光实业会长朴渊次的被捕。朴渊次招供后，今年３月，卢武铉任总统时的秘书李康哲、朴正圭、张仁太分别因涉嫌受贿被捕。进入４月，卢武铉的亲属纷纷被传讯，卢武铉本人也在４月３０日亲往首尔，接受大检察厅调查。听闻卢武铉的大哥、妻子、儿子、女儿、侄女婿、亲信等人纷纷卷入受贿案件，韩国民众首先感到非常震惊，继而感到极度气愤，媒体也穷追不舍，检方则步步紧逼。尽管卢武铉坚称自己对身边人受贿一事并不知晓，但也深感无颜面对民众。他在自己的博客中连发５篇博文道歉。最终他“无颜见江东父老”的自尊，引发一出“以死来谢天下苍生”的悲剧。韩国检方已查清卢武铉相关100万美元部分用途中新网5月11日电据韩国《中央日报》报道，韩国大检查厅调查企划官洪满杓5月10日说：“权良淑女士的传唤调查会比当初预想要迟一些”，并解释了推迟传唤的理由，“因为在卢武铉前总统方面和100万美元相关用途上还有需要再确认的部分。” 报道称，韩国前总统卢武铉5月8日和9日分两次用邮件将100万美元的用途明细递交了检方，但是还是延迟了传唤日期。检方和卢武铉前总统方面就100万美元的用途会继续拔河直到最后。根据卢武铉前总统方面发来的资料，权女士2007年6月把从泰光实业董事长朴渊次那里接到的100万美元中的40万美元作为生活费给了当时在美国大儿子建昊和女儿静妍。检方和卢武铉前总统都承认了这一点。 权女士强调子女回韩国时又给了10-20万美元，但是没能提交这方面的证明资料。剩余部分据说是按照之前声称的用于还债了，但是据说也是没有个人债务的具体说明。 而且韩国检方解释称，为了前青瓦台总务秘书官郑相文，权女士没有解释其供认代替自己领取的3亿韩元。洪企划官说：“卢武铉前总统方面发来的资料不是陈述书的形式，我们将用作直接调查时的参考资料。”意思是可靠性不大。 韩国检方之前认为没有阐明100万美元的必要，但是随着卢武铉前总统上月7日在自己的网页上首先表明“100万美元是权女士为了还债收的”，情况发生了变化。权女士上月11日在检方院陈述了相同的内容。卢武铉前总统上月30日传唤调查时自己说要说明用途。检方出示了100万美元的一部分付给子女的汇款单等多种证据后，卢武铉前总统承认了。 卢武铉接受100万时，如果知道有债务的话，100万美元可以作为朴董事长见卢武铉前总统的贿赂。万一正如朴董事长说的100万美元是“孩子们买房需要”的话，就是说卢武铉前总统已经知道了这笔款的存在，因为孩子的问题是夫妇共同的问题。因此警察和卢武铉前总统特别注意100万美元的用途。 问题是因为是现金往来，追查资金的流向比较困难。但是据传检方已经掌握了剩余60万美元用途的一部分资料。在此基础上，本周内将再次对权女士进行非公开的传唤，调查具体内容。因此，卢武铉的处置有可能会拖到下周。